O "1º Clube de Leitura Misteriosa da Tradução de Hirosaki" foi realizado no dia 21 de maio no Hirosaki International Hotel (Dotemachi, cidade de Hirosaki).

Um grupo de fãs de romances de mistério traduzidos que se reúnem para discutir e interagir com os livros. É realizado em mais de 20 locais em todo o país por meio da rede "Translation Mystery Award Syndicate", e Hirosaki é o terceiro local na região de Tohoku, depois de Fukushima e Sendai.

Neste dia, reuniram-se 12 pessoas de dentro e de fora da prefeitura, algumas delas participaram dos clubes de leitura de cada área. De Tóquio, o revisor de livros de mistério Matsukoi Sugie e o tradutor Masamichi Higurashi participaram. Hideo Motoki, o coordenador da associação, lembra: "Fiquei surpreso quando recebi um pedido do Sr. Higurashi, que traduz muito a série de Sherlock Holmes."

O Sr. Motoki disse: "Eu queria um lugar para falar sobre romances de mistério. Quando eu morava nos subúrbios de Tóquio, tinha amigos que falavam sobre romances de mistério todas as semanas, mas depois de voltar para Hirosaki, meus amigos estavam ao meu redor. Eu estava pensando em manter um clube do livro por vários anos porque eu não estava lá. " “Como a rede é forte, foi animador ver muitas pessoas nos apoiando em vários lugares antes mesmo do evento”.

Uma mulher na casa dos vinte anos que participou de Hirosaki disse: "Eu esperava que houvesse uma festa de leitura de mistério da tradução na província de Aomori, mas fiquei surpresa que foi realizada na cidade de Hirosaki."

“Gostaria de realizar o evento uma vez a cada três meses no futuro”, diz Motoki. O evento será divulgado no site.