Em Hirosaki, a "Peregrinação ao Lugar Sagrado", que percorre os locais que figuram no manga "Bruxa Voadora", está secretamente a ganhar popularidade e a ponto de atrair novos turistas.

O mangá, ambientado em Aomori e Hirosaki, começou a ser serializado na "Bessatsu Shonen Magazine" (Kodansha) em 2012, e já publicou quatro volumes de quadrinhos de linha única. A partir de abril deste ano, a animação começou na Nippon Television, Aomori Broadcasting, etc., e o número de vozes como "relaxando" e "curando" está aumentando na Internet, e está se tornando mais popular.

Uma história sobre Makoto Kibata, uma estudante secundária, que se mudou de Yokohama para a casa de um parente em Hirosaki para treinar como bruxa. Durante o trabalho, várias partes de Hirosaki são desenhadas no fundo da cena e, entre os fãs, imagens comparando a foto original e a real são colocadas na rede, e fotos de carros embrulhados e paradas de ônibus com ilustrações são carregadas. Você pode ver isso acontecendo.

Kotaro Takanashi (49 anos), que visitou o santuário de Oarai, Ibaraki, disse: "Esta é minha primeira visita a Hirosaki. Eu passei pelo Azumaya usado e assim por diante." “Estou feliz por ter passado por um período lento, diferente do da cidade”, diz Takanashi. “Não pude sair sozinho desta vez, então quero ir ao Festival de Neputa da próxima vez”, disse ele.

De acordo com o Sr. Takanashi, existem fãs que fazem pleno uso do Google Street View para identificar cenas que aparecem em mangás e animes, e fãs que realmente vão ao site e tiram fotos. “Algumas das obras servem de pano de fundo invertendo o lugar real. Quando encontro tal lugar fico muito feliz”, sorri.

Daigo Shirato, da Hirosaki Tourism Convention Association, disse: "As pesquisas sobre a peregrinação a lugares sagrados estão aumentando. Acho que o número de turistas para peregrinação a lugares sagrados está aumentando usando SNS, como o Twitter. Há um plano para renovar o mapa da turnê do palco que está sendo usado como ilustração de animação, e gostaria de adicionar mais estágios devido à animação. "