Baju-T "gout" petani epal Hirosaki kini menjadi trending.

Pada awal Ogos, hujan lebat di wilayah Tsugaru menyebabkan tanah runtuh dan banjir ladang epal. Ketika situasi bencana dilaporkan dalam berita setiap hari, temu bual dengan seorang petani epal memakai baju-T dengan perkataan "gout" dilukis di atasnya menjadi trend di Twitter. "(Saya ingin tahu) Saya tidak dapat mengingati kandungan berita itu" dan "Saya meniup baju-T saya".

Encik Shunya Tamura dari Tamura Apple Orchard menarik perhatian ramai. Dikatakan baju-T "gout" itu telah dipakai setiap hari sebagai pakaian kerja sejak 10 tahun lalu. Di samping itu, terdapat "tulang patah" dan "hujung", dan lain-lain, dan ia dipakai. "Ia bermula apabila saya mula memakainya untuk menonjol pada acara ibu bapa dan anak. Terdapat ramai orang di Hirosaki dengan nama keluarga Tamura, jadi saya menggunakannya untuk membantu orang mengingat nama saya," kata Tamura.

Petani telah datang untuk memanggilnya "Tamura gout," tetapi Encik Tamura tersenyum dan mengatakan bahawa dia tidak menghidap gout. Pada satu ketika, baju-T itu berwarna merah, tetapi memandangkan kesan krisis itu kuat, ia kini bersatu menjadi kuning. Sejak Encik Tamura patah tulang tahun lepas, dia mula memakai "Bone fracture".

Sebab saya ditemu bual sebagai mangsa bencana adalah kerana saya memuat naik video dan gambar kawasan bencana di Twitter saya. Dikatakan ia diperkenalkan sebagai video berita dan turut ditemu bual. Encik Tamura berkata, "Kebun buah saya mengalami sedikit kerosakan, kecuali saluran air di sekitar kebun itu melimpah. Mungkin sukar bagi petani yang benar-benar terjejas akibat bencana untuk menjawab temu bual."

Untuk temu duga, saya memakai pakaian kerja saya yang biasa, kemeja-T "Gout". Walaupun ditertawakan di tempat penggambaran, Encik Tamura sendiri mengatakan bahawa dia tidak berasa tidak selesa. Selepas siaran pada 12 Ogos, saya telah dihubungi oleh seorang saudara dan mengetahui bahawa ia sedang menjadi trend di Twitter. Isteri Tamura, Kimiko, menyiarkan di Twitter di mana dia membeli baju-T dan berkata bahawa rasa baju-T Tamura adalah "hobi".

Encik Tamura berkata, "Bencana itu bukan masalah orang lain. Saya mahu orang ramai tahu tentang keadaan semasa. Walaupun hanya baju-T 'gout', saya ingin mereka tahu lebih sedikit tentang kita dan berminat dalam situasi sebenar petani epal. Kalau boleh," katanya.