Kedai "Yakiniku Goen" Aomori Fujisaki dibuka semula pada 6 Jun di tapak "kedai Lawson Fujisaki" di sepanjang Lebuhraya Nasional 339 di Aomori dan Fujisaki.

"Kedai Lawson Fujisaki" kini dibuka di tempat di mana kedai "Yakiniku Goen" Aomori Fujisaki, yang ditutup pada 17 Januari, terletak. Jarak antara kedai Lawson Fujisaki, yang berpindah pada 17 Mac, dan "Yakiniku Goen" adalah kira-kira 500 meter. Hakikat bahawa lokasi kedai telah "ditukar" telah diperkatakan oleh penduduk tempatan sebagai "pembukaan kedai perdagangan" dan "mengapa mereka berpindah antara satu sama lain".

Hideki Tanaka, pengurus "Glow Up" (Pekan Fujisaki), yang mengendalikan "Kedai Yakiniku Goen Aomori Fujisaki," berkata, "Lokasi kedai telah ditukar kerana masa pemindahan adalah sama." Jurucakap Lawson berkata, "Saya fikir saya akan berpindah ke kampung halaman saya, Fujisaki, dan saya sedang mencari tempat di Fujisaki." "Kedai Yakiniku Goen Aomori Fujisaki" dan "Kedai Lawson Fujisaki" dibuka pada tahun 2001 (Heisei 13). Peliknya, pembukaan dan penempatan semula adalah pada tahun yang sama.

Kedai Lawson Fujisaki merobohkan kedai lama "Kedai Yakiniku Goen Aomori Fujisaki" dan membuka kedai baharu di tengah-tengah tapak dengan kira-kira 600 tsubo. Tempat letak kereta disediakan di kedua-dua belah kedai. Jurucakap Lawson berkata, "Kami mempunyai dua pintu masuk kerana kami mempunyai tempat letak kereta di kedua-dua belah kedai. Ia mungkin kelihatan seperti kedai yang jarang berlaku, tetapi kami sentiasa membinanya untuk menyesuaikan keadaan tanah yang berbeza."

"Yakiniku Goen Aomori Fujisaki Store" ialah kedai yakiniku rantaian "Yakiniku Goen" yang berasal dari Osaka. Dengan konsep "baik dan murah", kami menawarkan daging yang khusus mengenai pengeluaran domestik. Kedai baharu itu mempunyai keluasan stor seluas 42 tsubo dan mempunyai 96 tempat duduk. Tempat duduk kecil yang dinaikkan akan disediakan di tengah-tengah kedai, dan kerusi meja serta bilik merokok akan disediakan di tepi tingkap.

Encik Tanaka berkata, "Kami sedang mempertimbangkan sama ada untuk membina semula, membina kedai baharu, atau menempatkan semula kedai lama yang sudah usang. Mengetahui apa yang kami cari, "kedai Lawson Fujisaki" dibuka di atas tanah kedai lama kami, dan kami memutuskan untuk mengubah suai dan membuka kedai yang merupakan "kedai Lawson Fujisaki".."

"Yakiniku Goen" telah dibuka pada 18 Mei. Encik Tanaka tersenyum, "Syukurlah, ramai pelanggan yang datang. Mungkin kesan papan tanda yang semakin membesar akibat perpindahan itu."

Waktu perniagaan adalah dari jam 17:00 hingga 23:00.