Di kawasan tebing atas Hirosaki, "Body Switch, kedai khusus yang menyediakan badan" (Dotemachi, Hirosaki City, TEL 0172-30-9071 ) dibuka pada 30 April.

Kedai ini menawarkan pelajaran "conditioning" dan "Pilates" untuk memperbaiki keadaan fizikal anda. Ahli fisioterapi Takuya Sato dan Yuko bermula.

Takuya berasal dari Sekolah Tinggi Hirosaki Minami dan tergolong dalam kelab besbol. Walaupun bahunya terasa sakit, dia terus bermain besbol sehingga ke kolej, tetapi dari pengalamannya sendiri, dia memutuskan untuk mengikuti laluan fisioterapi untuk mengurangkan bilangan atlet yang mengalami kesakitan fizikal.

Selepas tamat pengajian dari universiti, semasa bekerja di hospital umum dan klinik ortopedik di kawasan Kanto, dia mendapat pengalaman di bawah pengawasan badan atlet terkemuka, memberi tumpuan kepada "conditioning" di kelab besbol universiti dan besbol profesional. "Tubuh adalah sama untuk kedua-dua atlet terkemuka dan orang awam. Untuk meningkatkan prestasi harian, adalah penting untuk bersedia untuk sebarang masalah," kata Sato.

Yuko dilahirkan di Noshiro, Akita dan merupakan pemain bola lisut sehingga sekolah menengah. Selepas menamatkan pengajian dari sekolah menengah, dia pergi ke sekolah vokasional untuk jurulatih sukan dan bekerja sebagai ahli fisioterapi dalam ortopedik selama 12 tahun. Pilates, yang saya mulakan atas cadangan senior saya, memperoleh kelayakan PLC1-4 pengajar Pilates untuk menggunakannya dalam kerja pemulihan. Saya bertemu Takuya pada sesi pengajian dan berkahwin. Kedua-duanya berhijrah dari Kanagawa pada Oktober lalu.

Saya telah memutuskan untuk membuka kedai di Dotemachi. Kawasan kedai adalah lebih kurang 17 tsubo. Bilik persalinan, bilik rawatan dan ruang berjalan kaki untuk mencipta insole (plat tunggal) yang dibuat khas telah disediakan di kedai. "Kami menggunakan kaedah pembinaan yang dipanggil 'plat tunggal gaya Iritani' untuk memeriksa postur dan gaya berjalan seluruh badan sebelum membuatnya. Hanya menukar bahagian dalam boleh meningkatkan kesakitan dan pergerakan," kata Takuya.

"Penghawa dingin" (25 minit = 4,400 yen) pada menu memberi keutamaan kepada tempahan telefon dan dalam talian. Takuya berkata, "Pengkondisian mendengar gaya hidup, persekitaran dan keadaan fizikal seseorang, dan memberikan nasihat yang sesuai dengan setiap individu."

"Pilates" termasuk pelajaran persendirian (25 minit = 4,400 yen, 55 minit = 7,700 yen), pelajaran kumpulan (55 minit = 2,000 yen), pelajaran kumpulan dalam talian (55 minit = 1,000 yen), dsb. Pelajaran berkumpulan boleh memuatkan sehingga 6 orang pada masa yang ditetapkan. Kira-kira 10 jenis kandungan pelajaran disediakan, dan mesin khusus Pilates "Reformer" dan "Cadillac" akan diperkenalkan tidak lama lagi. Pelajar akan dikenakan bayaran separuh daripada harga.

Takuya berkata, "Saya tidak mahu menanggungnya sehingga ia menyakitkan, tetapi saya mahu menjadikannya kedai di mana orang ramai boleh singgah dengan mudah jika mereka merasakan sesuatu yang tidak kena."

Waktu perniagaan adalah dari 9:00 hingga 19:00. Ditutup pada hari Khamis dan cuti umum.