Sebuah kedai gunting rambut dan salun kuku "18 (Ichihachi)" (Kitazono, Hirosaki City, TEL 0172-68-5265 ) dibuka pada 18 April berhampiran Taman Mitake.

Kedai itu dimulakan oleh seorang tukang gunting rambut, Takashi Yamato, dan seorang juruteknik kuku, Satoko. Nama kedai "18" adalah gabungan "Ichi" dan "Hachi", yang meluas dan bertuah. Logo itu menggambarkan kuku dan rambut.

Takashi bekerja di kedai gunting rambut di wilayah Kanto, tetapi pada 2014 (Heisei 26) dia membuat pusingan U ke Hirosaki. Dia bekerja di kedai rantai potong rambut, tetapi dia mengenali Satoko dan mula memikirkan tentang kemerdekaan. Satoko menjadi bebas pada tahun 2012 dan melancarkan sekolah salun kuku "Fioritura". Kedua-duanya berkahwin tahun lalu.

"Saya memutuskan untuk mempunyai kedai saya sendiri kerana ia adalah kehidupan sekali sahaja," kata Takashi. Persediaan untuk pembukaan perniagaan oleh dua orang bermula sekitar Mei tahun lalu, dan satu bangunan mempunyai dua pintu masuk, dan pelan lantai disambungkan ke dalam. Di dalam kedai gunting rambut, tingkap diperbesarkan untuk membenarkan cahaya semula jadi masuk. Bonsai diletakkan dengan tema Jepun, dan kertas dinding dengan imej air gunung mati dipasang. Saya membina taman kecil di luar. Takashi tersenyum, "Saya mahu anda menikmati taman sambil dipotong."

Bahagian dalam salun kuku adalah khusus tentang penggunaan warna dan mempunyai rasa semula jadi. Satoko berkata, "Kami telah mengambil alih suasana Fioritura dan menjadikannya ruang yang selesa. Semasa lelaki memotong, wanita menikmati kuku, dan wanita mencukur selepas kuku. Saya ingin menyasarkan cara menggunakannya."

Sudah sebulan sejak ia dibuka, dan ramai pengguna kuku gembira mencuba naik eretan buat kali pertama. "Mencukur rambut boleh menambah baik solekan dan menjadikan kulit lebih cerah. Sukar untuk wanita menggunakannya di kedai gunting rambut, jadi jika kita boleh menurunkan ambang dengan menambahkannya ke salon kuku," kata Satoko. ..

Kedai gunting rambut adalah untuk lelaki sahaja, dan menu termasuk potongan, kereta luncur dan syampu.Dewasa = 2,200 yen, perak (60 tahun ke atas) = 1,980 yen, pelajar sekolah rendah dan menengah = 2,000 yen, kanak-kanak = 1,800 yen. Kereta luncur muka untuk wanita ialah 2,000 yen. Menu kuku termasuk penjagaan kuku = 2,750 yen (tangan), 3,300 yen (kaki), sambungan = 880 yen (1), floater = 330 yen (1), dsb.

Takashi berkata, "Ada asrama pelajar, dan saya menjangkakan untuk menggunakannya untuk pelajar, tetapi terdapat ramai pelanggan warga emas, dan ada kalanya pelajar dan pelanggan warga emas berbual di ruang menunggu. Saya mahu pergi."

Waktu perniagaan ialah kedai gunting rambut = 8:30 hingga 18:30, salun kuku = 10:00 hingga 19:00. Cuti biasa akan diumumkan di SNS.