"Asahi Sauna Capsule Inn Hirosaki" (Dotemachi, Hirosaki City) dibuka semula pada 1 April buat kali pertama dalam masa dua tahun.

Walaupun ia terletak di tengah-tengah bandar berhampiran Taman Hirosaki, ia terkenal dengan mata air panas semula jadi, sauna dan hotel kapsul dari 500 meter di bawah tanah. Ia adalah kemudahan untuk lelaki sahaja, dan ramai pelanggan menghabiskannya sehingga pagi kerana ia berdekatan dengan kawasan pusat bandar. Disebabkan penularan jangkitan coronavirus baharu, ia ditutup mulai Jun 2020.

Setelah dibuka semula, bilik sauna, rumah mandian dan kawasan bersantai telah diperbaharui. Pembaharuan itu adalah yang pertama sejak 1993 (Heisei 5) apabila ia dibuka dalam bentuk semasa. Bilik sauna sepenuhnya diperbuat daripada hiba, dan TV 50 inci dipasang di dalam bilik itu. Dinding kering akan ditukar kepada gaya Finland, dan kakitangan akan melakukan leil sekali setiap 30 minit hingga 1 jam (6:00 hingga 23:00).

Jubin di rumah mandian telah diganti sepenuhnya, dan kawasan santai juga telah diperbaharui. Bilangan tempat duduk akan ditukar daripada 32 kepada 24, dan langkah korona akan diambil seperti memasang plat akrilik di antara tempat duduk. Sebelum pembaharuan, mana-mana tetamu boleh memasuki kawasan santai, tetapi untuk menggunakannya, ia perlu memakai pakaian dalaman.

Bayarannya ialah kursus cepat (3 jam = 550 yen) dan kursus santai (dengan pakaian dan tuala di dalam dewan, 12 jam = 2,400 yen). Set tuala sewa (270 yen) dan pakaian sewa (330 yen) disediakan. Hotel kapsul adalah jenis A (standard = 3,500 yen) dan jenis B (bilik peribadi = 3,800 yen). Bilik jenis premium (5,000 yen) dengan TV akan tersedia mulai akhir April.

Encik Kazuya Tsunoda, pengurus bahagian jualan, berkata, "Saya menerima pelbagai suara seperti" Saya mahu anda menyambung semula lebih awal "dan" Berapa lama anda akan ditutup? " Saya gembira dapat melakukan ini. Saya ingin anda memanfaatkan Asahi Sauna baharu."

buka 24 jam.