Pada 14 Mac, mesin layan diri yang mengendalikan produk "Ragueneau" telah dipasang di hadapan "Stor Utama Ragueneau Hirosaki Hyakkokumachi" (Hyakkokumachi, Hirosaki City, TEL 0172-33-2122 ).

Kedai ini dikendalikan oleh "Ragueneau Sasaki", yang terkenal dengan kek kastard "Life" dan "Pastry chef apple sticks". Terletak di tingkat 1 bangunan ibu pejabat, ia menjual produk "Lagunoo" dan pencuci mulut terhad, dan juga menyokong tempat makan. Ia diperbaharui pada Julai tahun lepas.

Mesin layan diri ini serasi dengan penyejukan suhu biasa dan boleh menjual 10 jenis produk. Barisan semasa termasuk 5 jenis "life", "pastri chef apple sticks" dan "polo chocolate". Harga akan didiskaun sebanyak 10% daripada harga biasa. Naoya Nemoto, seorang kakitangan bahagian jualan, berkata, "Ini adalah sebahagian daripada usaha kami untuk mengurangkan kehilangan makanan dengan mendiskaun produk yang hampir tarikh luput. Kami adalah yang pertama menjual pada harga diskaun."

Selain pembayaran tunai, kami juga menerima kad IC pengangkutan, pembayaran tanpa tunai dan pembayaran kod QR. Ia beroperasi 24 jam sehari dan menjual pada hari cuti kedai biasa. Encik Nemoto yakin bahawa ia telah menjadi lebih mudah untuk membeli kerana satu pun boleh dibeli.

"Saya ingin terus menyahut cabaran baharu walaupun dengan Corona, dan kami merancang untuk terus menambah lebih banyak mesin layan diri, dan kami mahu menyampaikan produk kami kepada seramai mungkin orang."