AOMORI
MELANCONG

Kami akan memberi anda maklumat khas AOMORI!
    Novel ringan dialek Tsugaru bercakap tentang "idea itu terlalu genius" Petani epal adalah pengarangnya

    Novel ringan dialek Tsugaru bercakap tentang "idea itu terlalu genius" Petani epal adalah pengarangnya

    Salin URL artikel

    Novel ringan "Joppare Aomori no Hoshi", watak utama yang bercakap dialek Tsugaru, sedang menarik perhatian dalam talian.

    Novel fantasi berlatarkan dunia yang berbeza, karya yang sama dengan watak utama pengembaraan Aomori. Karya itu, yang mula bersiri di laman penyiaran novel "Mari menjadi novelis" selama kira-kira sebulan dari Jun tahun lalu, telah dihentikan kerana populariti yang lembap, kata pengarang, Kizen Sasaki.

    Encik Sasaki ialah seorang petani sambilan yang tinggal di Iwate, dan mengatakan bahawa dia baru sahaja menghantar kerjanya selama setahun. Sejak dia menanam epal, dia menamakan watak utama "Olin Jonagold" dan nama varieti epal. "Saya kemudiannya mengetahui bahawa saya memakai nama idola Hirosaki" Ringomusume, "" kata Sasaki.

    Dikatakan bahawa "Joppare Aomori no Hoshi" dilahirkan dari latar belakang bahawa sumber manusia yang berbakat dibuang daripada organisasi. "Ini cerita biasa, tetapi saya tetapkan sebab saya ditendang kerana terlalu tumpul. Ayah saya peminat Ikuzo Yoshi dan ibu saya peminat Kappei Ina, jadi saya sudah biasa dengan dialek Tsugaru sejak Saya kecik. Saya ada di sana,” kata Encik Sasaki. "Saya menghadapi kesukaran dengan dialek Tsugaru yang saya kerjakan setiap kali," katanya.

    Pada 28 Januari, kerja yang dihentikan menjadi topik hangat, "Saya melihat tajuk itu begitu menarik buat pertama kalinya" (sic), dan akaun Twitter "Hanishina Takuyasu" memperkenalkan karya itu. Kerana saya melakukannya. Tajuk "Joppare Aomori no Hoshi" ditulis dalam dialek Tsugaru, "Wa Sugenedea (saya kesepian)", "Shabenea (tiada nyanyian)", dan "Mama Ke (makan nasi)". "Wasao (anjing)" dan sebagainya.

    Di internet, terdapat reaksi seperti "Saya tahu apa yang orang tempatan katakan", "Hampir bahasa asing www", dan "Idea itu terlalu genius" (sic), dan lebih daripada 45,000 tweet semula dan lebih daripada 100,000 suka diterima. Telah selesai. Terdapat tweet daripada Aomori yang membaca tajuknya dengan kuat, dan terdapat suara seperti "Adakah ini jenis intonasi?"

    Encik Sasaki berkata, "Disebabkan buzz, saya mendapat reaksi daripada kartunis terkenal dan pelakon suara yang saya membacanya, dan ia menjadi hari apabila saya fikir saya akan mati esok. Saya memutuskan untuk menyambung semula bersiri Kabachika."

    Dikatakan bahawa masa depan kerja ini akan menjadi seperti mengelilingi enam wilayah Tohoku rekaan. Encik Sasaki berkata, "Ini adalah karya yang hanya wujud di Aomori. Saya harap saya dapat memberi kembali kepada Aomori dalam beberapa cara melalui kerja itu."

    Artikel berkaitan di TSUGARU