Tweet yang memperkenalkan "Janbara Shimenawa" di sebuah kuil di kawasan Tsugaru sedang menarik perhatian.

"Janbara Shimenawa" adalah muhibah tali yang dipasang di pintu gerbang torii. Ia berakar umbi terutamanya di rantau Tsugaru dan ditenun dengan corak yang unik. Menurut Kuil Hirota (Bandar Aomori), ia kadang-kadang dirujuk sebagai "jabara", dan dikatakan bahawa "jabara" telah menjadi kusam dan berubah.

Pada 14 Januari, akaun Twitter "Sky Bullet Zion" yang melancong di kawasan Tsugaru mendapati bahawa "Janbara Shimenawa" di Nanatsudate Hachimangu (Bandar Goshogawara) hanya boleh dilihat di Tsugaru. Ia mahal. (Ditiadakan) Alangkah berbezanya dunia geometri pemodelan ...! ”Merupakan permulaan topik. Sehingga 19 Januari, lebih 7,500 tweet semula dan kira-kira 20,000 suka telah diterima.

"Sky bullet Zion" ialah seorang pekerja pejabat di Tokyo dan dikatakan melawat kuil di seluruh negara pada hari cuti. Tujuan lawatan ini adalah untuk melawat kuil tanpa pemandu di Tsugaru. Sepanjang tiga hari saya tinggal, saya melawat bahagian barat daya Tsugaru seperti Tsuruta, Goshogawara, dan Hirosaki. Mengenai "Janbara Shimenawa," dia berkata, "Ia adalah adat yang jarang berlaku di Jepun. Walaupun dalam kawasan Tsugaru, bentuk dan hiasan berbeza sedikit dari rantau ke rantau, jadi saya ingin melawat tempat yang belum saya lawati dalam masa saya. ekspedisi seterusnya."

Hirofumi Kasai, presiden Nanatsudate Hachimangu, tersenyum kerana dia tidak tahu bahawa ia adalah topik hangat di internet. Menurut Encik Kasai, sukarelawan dari persatuan kejiranan membuat "Janbara Shimenawa" di dua kuil di kawasan itu selain Kuil Nanatsudate Hachimangu setiap tahun.

"Shimenawa mempunyai makna melaporkan kesyukuran dan keselamatan hasil tuaian yang baik, dan ia akan dipasang dari akhir Disember hingga Mac setiap tahun. Saya mendengar bahawa ia juga bermaksud untuk mewujudkan penghalang, tetapi saya tidak tahu butirannya. Dalam lalu, 33 bal digunakan. Dulu saya dedikasi dalam longgokan, tapi sekarang sudah sedikit pembawa dan penuaan penduduk semakin meningkat, menyukarkan untuk meneruskannya, "kata Kasai.

Menurut "Hosogoe Dainen Nawa Preservation Society", yang telah mendedikasikan Dainen-nawa dan "Jambarashime-nawa" kepada Hosogoe Shrine (Aomori City) selama 34 tahun berturut-turut, ia mesti dipasang di tiga kuil di Aomori City. Namun, dia melakukannya tidak tahu status pemasangan kawasan Tsugaru.

"Saya mendengar bahawa dedikasi Shimenawa telah berakar umbi sebagai acara tempatan, tetapi terdapat beberapa kawasan yang telah dipotong, dan beberapa kawasan telah dihidupkan semula oleh sukarelawan. Saya berharap setiap gaya akan dirakam dan diwarisi. Kita juga boleh buatlah. Saya mahu teruskan selama mungkin."