"Shokantou Onsen Ryokan" Aomori / Owani (TEL 0172-48-3000 ) bertujuan untuk projek crowdfunding pada 6 Ogos, tiga hari selepas panggilan, untuk merekrut penyokong untuk pembaikan kemudahan. Mencapai dahi.

"Shokantō Onsen" didirikan pada tahun 1974 sebagai tempat mandi umum oleh datuk pemilik kedai semasa, Noriko Yokoyama, yang menggali sumber air panas. Pada tahun 1979 (Showa 54), ayah Yokoyama, Yasunori, mula beroperasi sebagai rumah tumpangan.

Tuan Yasunori dijuluki "Anchan", dan kerana dia menyukai motor, para tamu dari seluruh negara datang berkunjung sebagai "penginapan tempat penunggang berkumpul". Noriko berkata, "Ayah saya meninggal dunia tahun lalu setelah bertarung melawan penyakit, jadi saya memutuskan untuk mengambil alih tempat penginapan ini. Saya telah bersiap untuk pembaikan selama beberapa tahun, tetapi jumlah tetamu menurun kerana korona dan kos pembaikan kerana penuaan Bertindih, saya mula kehabisan wang. "

Pada mulanya, hanya ruang ganti dan bilik mandi yang akan diperbaiki, dan pembinaan dijadualkan untuk dimulakan pada akhir bulan Jun, tetapi pada bulan Mei tahun ini, pam yang mengepam sumber dan pam panas yang memanaskan sumbernya rusak. Oleh kerana ia adalah mesin yang berkaitan dengan sumber air panas, dia mengutamakan pembaikan, tetapi dia mengatakan bahawa dia telah membayar pembaikan tersebut. "Cabaran dalam krisis kelangsungan hidup. Ia adalah crowdfunding dengan perasaan yang menyakitkan," kata Yokoyama.

Terdapat 10 jenis barang pulangan yang tersedia dengan harga 3.000 hingga 100,000 yen. Kami mempunyai tiket mandi percuma satu tahun, tiket penginapan percuma 12 malam, produk khas seperti "Owani Onsen tauge" dan jus epal bagi mereka yang tidak dapat menginap, dan tiket mandi sehari untuk penduduk tempatan.

Jumlah sasaran adalah 2.5 juta yen. Sokongan Crowdfunding telah dipanggil mulai 3 Ogos. "Saya bimbang tentang apa yang harus dilakukan jika saya tidak dapat mencapainya, tetapi saya dapat mencapai jumlah sasaran dalam tiga hari," kata Yokoyama sambil tersenyum. "Saya hanya berterima kasih atas sokongan dari seluruh negara. Saya memikirkan untuk menetapkan matlamat seterusnya di masa depan."

Di penginapan, tempahan untuk tetamu yang mulai kembali dibatalkan satu demi satu kerana penyebaran jangkitan coronavirus yang baru. Yokoyama berkata, "Saya ingin menjadikan penginapan ini dibina oleh ayah saya sebagai tempat orang bertemu dari seluruh negara. Saya tidak dapat merasa lega kerana saya tidak dapat melihat akhir Corona, tetapi kehidupan seharian saya telah kembali. Saya ingin menunggu anda lagi pada masa itu, jadi saya sangat gembira dengan sokongan anda. "

Panggilan sokongan untuk projek ini dibuka sehingga jam 11:00 pada 5 September.