Pejabat reka bentuk seni bina "mizuiro arkitek" (Fujisaki-cho, Minamitsugaru-gun, TEL 0172-65-2137 ) akan menyambut ulang tahun ke-60 pada 23 Jun.

Syarikat ini dikendalikan oleh tiga saudara lelaki, Mizuho Kasai, Mizuki, dan Mizuto. Ditubuhkan pada tahun 1961 (Showa 36). Tiga datuk, Sataro, ditubuhkan sebagai syarikat pembinaan "Rikuoku Block". Pada tahun 1991 (Heisei 3), ayahnya, Satoshi, mengubah nama dagang menjadi "Rikuoku Home" dan mengubah nama perusahaan menjadi "Mizuiro Architects" ketika nama era tersebut menjadi Reiwa pada tahun 2019.

"Mizuiro" dinamakan kerana ketiga-tiganya memiliki "Mizu" dalam nama mereka dan mereka ingin berubah seperti air yang menyatu ke persekitaran sekitarnya dan berubah menjadi keadaan apa pun. Mr Mizuto berkata, "Ketika saya mengubah nama perusahaan dari Rikuoku Home, saya khawatir jumlah pekerjaan akan berkurang, tetapi sebagai hasilnya, jumlah pekerjaan selain perumahan umum semakin meningkat, dan jangkauan bisnis semakin berkembang . "

Menurut Mr Mizuto, dalam beberapa tahun terakhir dia mulai mengerjakan pembinaan kedai perniagaan seperti kafe dan salon kecantikan, kemudahan anak-anak, dan pengubahsuaian kilang bir sake.

Peranan mereka bertiga adalah bahawa putera sulung Mizuho bertanggung jawab atas penyeliaan laman web ini, dan putra kedua Mizuki dan putra ketiga Mizuto, yang keduanya adalah arkitek kelas pertama, bertanggungjawab dalam reka bentuknya. "Little Nook" (Hyakuzawa, Kota Hirosaki), "cafe SHIZUKU" (Bandar Fujisaki, Daerah Minamitsugaru), "CUT BOX 954" (Bandar Hirosaki) Izumino) adalah kediaman dan kedai, dan dibina sesuai dengan kehendak pelanggan, tanah , dan pemandangan penggunaan.

Menurut Mr Mizuto, memerlukan masa untuk mendengar dengan pelanggan, mengadakan perbincangan sehingga mereka berpuas hati, dan membentuk gambar. "Saya sering membuat model dan bukannya CG sehingga pemiliknya dapat dengan mudah membayangkan gambar yang sudah siap. Kadang-kadang saya dapat melihatnya untuk pertama kalinya dengan membentuknya," kata Mizuto. Mizuki, yang bertugas di "Rashinban" (Namioka, Aomori City), berkata, "Dua adik lelaki melukis gambar, dan kakak yang membinanya secara senyap-senyap membangunnya mengikut pelbagai permintaan.

Pada bulan Ogos 2019, sebuah pejabat dan galeri akan didirikan di Space Denega (Kamikawarakecho, Hirosaki City) untuk menyimpan harta tanah dan model projek yang sedang berjalan. Bebas untuk dilawati.

"Walaupun rumah itu dirancang dengan baik, ia dibina dengan pertimbangan untuk keselesaan dan kehidupan pengguna," kata Mizuto. Dia ingin menambah jumlah bangunan yang hanya boleh dibina di tanah itu atau di tempat itu.

"Dalam 60 tahun kami sahaja, ada bentuk dan fesyen dalam industri pembinaan. Sampai sekarang, ada" model untuk dituju ", dan itu adalah pemandangan kota di mana pengeluaran besar-besaran dilakukan, dan itu adalah era ketika keperibadian dan budaya hilang. Dalam kepelbagaian nilai hari ini, penting untuk membuat bangunan yang dapat memenuhi nilai dan gaya hidup yang disukai setiap orang. Bukan sahaja di Hirosaki, tetapi juga di bangunan yang menyeronokkan yang dapat memanfaatkan pesona wilayah. Saya mahu terus terlibat pada masa depan. "

Galeri ini dibuka dari jam 10:00 hingga 18:00. Tutup pada hari Selasa.