AOMORI
MELANCONG

Kami akan memberi anda maklumat khas AOMORI!
    Papan tanda slogan keselamatan lalu lintas dialek "Namonanebe" "Wantsukano" Tsugaru, tahun ini juga

    Papan tanda slogan keselamatan lalu lintas dialek "Namonanebe" "Wantsukano" Tsugaru, tahun ini juga

    Salin URL artikel

    Pada 23 Mei, empat tanda slogan keselamatan lalu lintas dialek Tsugaru dilancarkan, yang menarik banyak perhatian kerana "hanya orang tempatan yang dapat membacanya."

    Slogan keselamatan lalu lintas yang ditulis dalam dialek Tsugaru adalah inisiatif yang bermula ketika Persatuan Keselamatan Lalu Lintas Prefektur Aomori / Cabang Watoku meminta murid kelas enam Sekolah Dasar Joto Hirosaki City (Okubo Nishida, Kota Hirosaki) untuk "haiku belas kasihan keselamatan lalu lintas". Karya besar "Unuu Nudo Kendo Wadare Higarero" diperkenalkan di media sebagai "(Pemahaman oleh orang asing) sukar" dan "Hanya orang tempatan yang dapat membacanya", dan masih di daerah sekolah yang sama dengan karya Hall of Fame. dibiarkan.

    Slogan itu adalah kerja rumah kelas enam sekolah setiap tahun, dan tahun ini, empat karya dipilih daripada 42 pelajar di dua kelas. Toshiaki Harada, pengurus cawangan, berkata, "Kami memulai sebagai bagian dari kegiatan ekstrakurikuler untuk memikirkan kawasan dan keselamatan lalu lintas, dan mulai tahun 2018 (Heisei 30), kami mulai memasukkan dialek Tsugaru. Saya ingin anda memilikinya. "

    Empat slogan tahun ini adalah seperti berikut. "Walaupun anda mengalami kemalangan dengan tergesa-gesa, pergi perlahan-lahan, tidak ada yang akan berlaku walaupun anda mengalami kemalangan dengan tergesa-gesa." Saya mahu anda berhenti melintas sambil menyentuh telefon pintar anda) "" Kelonggaran hati saya menjadi kemalangan besar (sedikit kelonggaran hati saya menjadi kemalangan besar) "" Saya harus berlari dengan titik (sebelum melintasi) Apabila isyarat berkelip, tunggu dan bukannya berlari ke seberang) ".

    Papan tanda akan dipasang di sepanjang trotoar di sebelah pintu pagar sekolah pada hari perjumpaan sukan sekolah. Setelah dipasang selama satu tahun, ia akan diganti di kawasan sekolah. Pada masa ini, 54 keping dipasang di daerah sekolah, dan yang lama akan dikeluarkan, tetapi tahun ini tidak ada penggantian, dan 4 karya tahun lalu dipasang berhampiran Taman Kanak-kanak Naijoshi. "Ada kemalangan hubungan di sekitar taman pada masa lalu. Saya memilihnya sebagai lokasi pemasangan untuk memberi amaran kepada pemandu," kata Harada.

    Mengenai karya tahun ini, Mr Harada mengatakan, "Saya secara pribadi menyukai slogan yang memperhatikan telefon pintar Berjalan ', tetapi karya tahun ini juga merupakan karya agung." "Reputasi di kabupaten ini baik, dan jumlah pertanyaan dari luar wilayah ini semakin meningkat. Saya harap ini akan menjadi topik yang cerah karena virus korona."

    Artikel berkaitan di TSUGARU