Pada 27 Februari, di Dewan Pameran Hyakkokumachi Perbandaran Hirosaki (Hyakkokumachi, Kota Hirosaki), diadakan ceramah "Kaiwai yang dilukis oleh Chataro Shimbun".

Kuliah tersebut diadakan dalam pameran panel "Watoku Archive" yang ditaja oleh kumpulan warganegara "Watoku History Detectives". Arkib Watoku adalah projek untuk memaparkan sekitar 50 bahan seperti gambar Watokumachi dan peta lama sehingga anda dapat melihat kembali pemandangan kota dan festival lama. Ramai orang selain Watokumachi juga berkunjung.

"Chatarou Shimbun" yang dipaparkan dalam kuliah itu diterbitkan di Hirosaki dari tahun 1920 (Taisho 9) hingga 1940 (Showa 15). Menurut Hideaki Tonosaki, ketua jabatan berita Tonosaki Nihonsha, dia memposting banyak artikel mengenai kota, suara popular di atas kertas oleh geisha, dan artikel tentang satira sosial. Juga diketahui di kalangan penyelidik sastera moden bahawa novelis Osamu Dazai menerbitkan sebuah tanka dengan nama samaran "Soji" ketika dia berada di sekolah lama Hirosaki High School.

Dalam kuliah itu, dia memperkenalkan "Dissecting Watokumachi," yang disiarkan tujuh kali pada tahun 1931 (Showa 6). Dia mendahulukannya dengan "Kata-kata kesat" dan menggambarkannya sebagai "kota yang penuh erotik (erotik, aneh, omong kosong)", sementara menggambarkan dengan jelas kota itu pada masa itu, seperti "jantung dunia perniagaan di Hirosaki". Tonosaki berkata, "Terdapat perpecahan di Watoku-cho, tetapi ketika datang ke masalah di luar kota, ada sesuatu yang dapat dikatakan tentang menyatukan dan membentuk front bersama."

Penerbit "Chatarou Shimbun", Hitoshi Furuki, adalah bekas wartawan akhbar dan juga tokoh utama "Donki Club" yang memulakan tayangan bunga sakura di Taman Hirosaki. Dikatakan bahawa ia adalah pendahulu Festival Hirosaki Cherry Blossom, yang bermula pada tahun 1918 (Taisho 7). Tonosaki meneruskan kegiatan penyelidikannya mengenai nama Furuki dan "Chatarou Shimbun" selain dari kegiatan wartawannya, dan berkata, "Ini mungkin pertama kalinya saya muncul dengan cara ini."

Mengenai "Chatarou Shimbun", "Walaupun itu adalah surat kabar yang diterbitkan di Hirosaki pada waktu itu, ia memiliki nilai kelas satu dalam memperjelas masyarakat Jepun, dan itu adalah catatan yang mencerminkan penyebaran maklumat dengan wilayah tengah dan setempat dan situasi dunia "Ini juga akan terjadi," kata Tonosaki. "Ada banyak masalah yang hilang, dan ada di antaranya yang tidak ada lagi kerana sebelum perang. Mereka mungkin tidur di gudang atau peti laci, jadi jika ada, silakan tinggalkan sebagai bahan sejarah."