26 जून को, "सातोचो" (4 किक्योनो, हिरोसाकी शहर), जो एओमोरी प्रान्त में सुपरमार्केट "सातोचो" चलाता है, मुख्य रूप से त्सुगारू क्षेत्र में, ने नागरिक पुनर्वास कानून के आवेदन के लिए आओमोरी जिला न्यायालय की हिरोसाकी शाखा में आवेदन किया। .इसका खुलासा हुआ. देनदारियाँ 6,347,850,000 येन की थीं।

कंपनी की स्थापना 1897 (मीजी 30) में "सातो शोटेन" के रूप में हुई थी और 1978 (शोवा 53) में पहला "सातोचो" स्टोर खोला गया था। वर्तमान में, इसके 781 कर्मचारियों के साथ आओमोरी प्रान्त में 26 स्टोर और 16 किरायेदार स्टोर हैं। पिछले महीने, उन्होंने खाद्य हानि से निपटने के लिए एक नया व्यवसाय "इको सातोचो" लॉन्च किया।

प्रेस कॉन्फ्रेंस का जवाब देने वाले राष्ट्रपति मिनोरू सातो ने कहा, "हम अपने ग्राहकों, कर्मचारियों, व्यापार भागीदारों और स्थानीय निवासियों को बड़ी चिंता और असुविधा पैदा करने के लिए ईमानदारी से माफी मांगते हैं।" उन्होंने आवेदन के लिए आवेदन करने के चार कारण बताए।

सबसे पहले संबद्ध कंपनी के खर्चों में वृद्धि हुई है। ऐसा कहा जाता है कि खाद्य प्रसंस्करण कंपनी "आओमोरी शॉकेन" (कुरोशी सिटी), जिसने 2021 में पूर्ण पैमाने पर परिचालन शुरू किया था, मूल योजना के अनुसार आगे नहीं बढ़ी। दूसरा प्रतिस्पर्धियों के साथ बाजार हिस्सेदारी के लिए तीव्र प्रतिस्पर्धा है। तीसरा है खरीद कीमतों में वृद्धि और उपयोगिता लागत जैसी निश्चित लागतों में वृद्धि। चौथा, कंपनी पूर्व राष्ट्रपति द्वारा रोजगार सुरक्षा कानून के उल्लंघन के कारण बैंक से नए ऋण प्राप्त करने में असमर्थ थी, जिसे पिछले साल गिरफ्तार किया गया था और उसका असामाजिक ताकतों के साथ संबंध था। आओमोरी शॉकेन पर 620 मिलियन येन का कर्ज है और उन्होंने नागरिक पुनर्वास कानून के आवेदन के लिए आवेदन किया है।

27 तारीख के बाद, "सातोचो" सभी दुकानों पर हमेशा की तरह काम करता रहेगा। अटॉर्नी ताकुओ सैतो ने कहा, "हम अगस्त के अंत तक एक प्रायोजक पर फैसला करेंगे और फिर भविष्य की प्रबंधन नीतियों पर फैसला करेंगे।"