आओमोरी
यात्रा

हम आपको आओमोरी की खास जानकारी देंगे !
    Tsugaru बोली में यातायात सुरक्षा नारों के लिए प्राथमिक विद्यालय के छात्रों द्वारा "बायैदे" और "मैहंडे" चार नए कार्य

    Tsugaru बोली में यातायात सुरक्षा नारों के लिए प्राथमिक विद्यालय के छात्रों द्वारा "बायैदे" और "मैहंडे" चार नए कार्य

    लेख URL कॉपी करें

    20 मई को, हिरोसाकी म्यूनिसिपल जोटो एलीमेंट्री स्कूल (ओकुबो निशिदा, हिरोसाकी सिटी) में त्सुगारू बोली में चार नए ट्रैफ़िक सुरक्षा स्लोगन चिह्न लगाए गए थे।

    Tsugaru बोली में लिखा यातायात सुरक्षा नारा हिरोसाकी यातायात सुरक्षा संघ की Watoku शाखा द्वारा शुरू की गई एक पहल है। यह सब तब शुरू हुआ जब मैंने जोटो एलीमेंट्री स्कूल के एक 6वें ग्रेडर से "यातायात सुरक्षा देखभाल हाइकू" लिखने के लिए कहा। इस वर्ष, 50 छात्रों को कार्य जमा करने के लिए आमंत्रित किया गया था, और 4 कार्यों का चयन किया गया था।

    इस वर्ष का नारा है: "इट्टोमाना स्टॉप एंड चोसाना ना नो स्मार्टफोन (यदि यह थोड़ा समय है, तो रुकें और अपने स्मार्टफोन के साथ खिलवाड़ करें)" "हरी बत्ती, एक मिनट रुकें, लेकिन यह चमकती है यदि आप नहीं जानते कि आप क्या कर रहे हैं", "हेगुवाडर अगर तुम मत जाओ, तुम लाल हो जाओगे" आप अपनी कार से दूर नहीं देख सकते हैं, है ना?"

    हारुतो अकिमोटो, एक 6वीं कक्षा के छात्र, जो "इट्टोमागा ~" के साथ आए थे, ने कहा, "मैंने सोचा कि यह हाई स्कूल के छात्रों और वयस्कों के लिए खतरनाक होगा, जिनके पास चलते समय उनके साथ खेलने के लिए स्मार्टफोन थे।" सावा तनाका, एक 6 वीं कक्षा का छात्र, जो "आओशिन ~" के लिए आया था, कहता है, "झिलमिलाहट एक सुगारू बोली नहीं है, लेकिन यह एक चमकती ट्रैफिक लाइट को व्यक्त करता है।"

    छठी कक्षा की दूसरी कक्षा के छात्र सोशी ओडागिरी, जो "हेगुवादारे" के साथ आए थे, ने कहा, "मैं अपने अनुभवों के आधार पर इस नारे के साथ आया हूं।" मिरी अकियामा, एक 6 वीं वर्ष की छात्रा, जो "अशी-चंज़ु" के साथ आई थी, कहती है, "मैं सुगारू बोली नहीं बोलती, लेकिन जब मैंने टुकड़ा बनाया तो मैंने इसे अपनी माँ से सुना।"

    युकीहितो सकामोटो, जो जोटो एलीमेंट्री स्कूल की छठी कक्षा की पहली कक्षा के प्रभारी हैं, ने कहा, "जब त्सुगारू बोली बोलने वाले बच्चों की संख्या कम हो रही है, हम चाहते हैं कि माता-पिता और बच्चे न केवल यातायात सुरक्षा के बारे में सोचें, बल्कि उन्हें अपने गृहनगर की भाषा सीखने का अवसर मिला है।" और मुस्कराए।

    त्सुगारू में संबंधित लेख