एओमोरी (इकारिगासेकी, हीराकावा सिटी) में "फुरुटोब ऑनसेन" वर्तमान में व्यावसायिक उत्तराधिकारियों की भर्ती कर रहा है।

1984 में स्थापित, यह हॉट स्प्रिंग इन अकिता के साथ प्रीफेक्चुरल सीमा के पास एक पहाड़ी क्षेत्र में स्थित है। गर्म पानी के झरने के उत्साही लोगों द्वारा एक गुप्त गर्म पानी के झरने के रूप में जाना जाता है, जहां आप समुद्री शेरों के साथ सो सकते हैं, 2012 में इसने यात्रा समाचार पत्र शिंशा द्वारा प्रायोजित "100 जापानी होटल और पेशेवरों द्वारा चयनित सराय" में एक विशेष जूरी पुरस्कार जीता था।

सुविधा के अध्यक्ष तात्सुओ किमुरा के अनुसार, यह उनके पिता द्वारा 55 साल से अधिक समय पहले एक छुट्टी घर के रूप में बनाया गया था, और खोजपूर्ण खनन के दौरान गर्म झरनों का विस्फोट हुआ था। टोक्यो में एक कंपनी के कर्मचारी के रूप में काम करने के बाद, श्री किमुरा ने 40 साल की उम्र में यू-टर्न लिया और एक रयोकन खोलने का फैसला किया। विला का नवीनीकरण किया गया और एक हॉट स्प्रिंग इन के रूप में शुरू किया गया।

किमुरा फिलहाल 79 साल की हैं। 2021 में, उसके साथ एक यातायात दुर्घटना हुई और वह अपने शरीर की सीमाओं को महसूस करने लगा, जो सराय छोड़ने के उसके निर्णय के लिए उत्प्रेरक था। "मैं हॉट स्प्रिंग व्यवसाय को बंद करने जा रहा था, लेकिन कई लोगों ने कहा, 'मैं नहीं चाहता कि आप छोड़ें," किमुरा ने कहा।

स्थानांतरित किए जाने वाले कोटोब ऑनसेन में 100 tsubo का साइट क्षेत्र है, जिसमें तीन मंजिला इमारत है जिसमें सात अतिथि कमरे हैं। हॉट स्प्रिंग 500 लीटर प्रति मिनट डिस्चार्ज करता है। "हम लगभग 40 वर्षों से व्यवसाय में हैं, और गर्म पानी की मात्रा हमेशा स्थिर रहती है। हमारे पास ऐसे लोग हैं जो खुद को ठीक करना चाहते हैं, लेकिन ऐसे लोग भी हैं जो इतना अच्छा महसूस करते हैं कि वे लंबे समय तक बाहर नहीं आते समय, "उन्होंने कहा।

हॉट स्प्रिंग इन का हस्तांतरण मूल्य 15 मिलियन येन है। श्री किमुरा कहते हैं, "उदाहरण के लिए, यदि एक पति और पत्नी एक पारिवारिक व्यवसाय शुरू कर सकते हैं, तो वे इसे अच्छी तरह से प्रबंधित कर सकते हैं। मैं इस सराय के साथ 40 से अधिक वर्षों से जुड़ा हुआ हूं। मैं इसके बाद भी सलाह और मदद देना चाहूंगा तबादला।"

स्टोर मूल रूप से मार्च में बंद होने वाला था, लेकिन मई के अंत तक खुला रहेगा। श्री किमुरा ने कहा, ``मैं अपनी उम्र के साथ सख्त रहा हूं, इसलिए मैं एक और साल के लिए जारी रख रहा हूं।', वे कहते हैं।

पूछताछ के लिए, कृपया एओमोरी प्रीफेक्चर बिजनेस इनहेरिटेंस/हैंडओवर सपोर्ट सेंटर (TEL 017-723-1040) से संपर्क करें।