أعيد افتتاح متجر البيع المباشر "ميركاتو" في بلدة أواني بمحافظة أوموري (بلدة أواني ، مقاطعة ميناميتسوغارو ، محافظة أوموري ، هاتف 0172-47-8831) في 17 أكتوبر. يتم استخدام أكثر من 300 صندوق خشبي من التفاح كشاشات لتزيين المنتجات.

يحتوي المتجر على متجر في مركز الصرف الإقليمي "Owani come" (Wanicam). اسم المتجر إيطالي ويعني "الإنتاج المباشر" أو "الإنتاج المحلي". هذا هو التجديد الأول منذ افتتاح المتجر. قال ياسوتوشي سوما ، نائب رئيس المركز: "لقد استخدمنا نقاط القوة في المناطق المنتجة للتفاح لاستخدام الصناديق الخشبية للتفاح ، والمتوفرة بكميات كبيرة وبأسعار منخفضة ، كشاشة عرض".

يستخدم المزارعون في محافظة آوموري صناديق التفاح عند حصاد التفاح ، وتستخدم أشجار الصنوبر والسوجي كخشب. إنه سهل الاستخدام لأنه مصنوع بما يكفي لاستيعاب كمية كبيرة من التفاح ، وفي السنوات الأخيرة تم استخدامه بشكل متزايد كغرف داخلي أو عرض. سوما ، التي وجدت فرصة عمل هناك ، دعت خبير تصميم متجر من طوكيو وأطلقت تجديدًا باستخدام صندوق خشبي من التفاح بشكل رئيسي.

"نظرًا لأن مدير المركز يدير بستان تفاح ، فقد استخدمت الصندوق الخشبي المستخدم هناك. نظرًا لأنه من صنع حرفي واحد ، فإن الحجم والوزن موحدان. اجمعهما في صندوق كبير. يمكنك أيضًا القيام بذلك. إنه كذلك مريحة لأن الارتفاعات هي نفسها حتى لو قمت بتجميع الأرفف بالتناوب "، حسب قول سوما. كما أنه يفكر في خطة لشحن الصناديق الخشبية إلى طوكيو بسعر منخفض واستخدامها في المتاجر وأماكن الفعاليات.

عند التجديد ، تم أيضًا توسيع ركن المبيعات لمنتجات Owani الخاصة. قال السيد أساري ، المدير ، "نحن فخورون بإصدار محدود من عصير الطماطم والتتبيلة باستخدام طماطم من أواني ، بالإضافة إلى التفاح وبراعم الفاصوليا الساخنة."

ساعات العمل من 8:00 حتي 18:00 (حتى 19:00 أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية). مغلق يوم الخميس الثالث (مفتوح خلال الموسم المزدحم).