في عام 2017 ، تحدثنا إلى مواطني هيروساكي عن كلمة "مانجي" التي جذبت الكثير من الاهتمام بشكل رئيسي من فتيات المدارس الثانوية على الإنترنت.

"الصليب المعقوف" هي كلمة مصقولة تعبر عن التغيرات العاطفية في المحادثة وتستخدم بمعنى إيجابي. في مدينة هيروساكي ، تم استخدام "الصليب المعقوف" كرمز للمدينة منذ عام 1900 (ميجي 33) ، كما تم استخدامه كعلم لعائلة تسوغارو التي حكمت منطقة هيروساكي خلال الحقبة الإقطاعية. لا يزال يستخدم كلكنة لغرف التفتيش واللافتات في المدينة.

وفقًا لمجلس التعليم بمدينة هيروساكي ، فإن "الصليب المعقوف" يعني الجدارة والانسجام ، وهو كانجي يمثل مرحلة mantoku الميمونة. في أبريل من هذا العام ، وزعت المدينة نسخة تجريبية من 36 صفحة من كتاب الدراسة المحلي "Hirosaki Swastika" على 10 مدارس ابتدائية ومتوسطة في المدينة.

قال الشخص المسؤول عن القسم ، "لقد قمت بإنشائه لجعل هيروساكي مثل هيروساكي من جوانب مختلفة مثل الثقافة والتاريخ. في المستقبل ، كنت أرغب في إنشاء شخص يمكن أن يكون لديه عاطفة تجاه مسقط رأسه." سيتم توزيع النسخة الرسمية على المدارس الابتدائية والمتوسطة في مدينة هيروساكي في أبريل من العام المقبل.

قالت إحدى النساء في الثلاثينيات من العمر اللواتي يعشن في هيروساكي: "لم أستخدمها (بجدية) أبدًا. أعتقد أن فتيات المدارس الثانوية في هيروساكي لم يستخدمنها". يبتسم رجل في الخمسينيات من عمره يعمل في مدرسة ثانوية في المدينة ، "لم أسمع به من قبل في المحادثات المعتادة للطلاب. لقد سمعت عن قصد" بجدية "في المحادثات."