تمت إعادة طلاء "قطار القماش" في محطة Tsugaru للسكك الحديدية Kase (كاناجي ، مدينة Goshogawara) في 30 مايو.

رسم SMAP Shingo Katori السابق صورة مع طلاب المدارس الابتدائية المحلية في عام 1997. توقفت عن العمل في عام 2000 ، وبعد عرضها في محطة كاناجي لعدة سنوات ، بدأ عرضها في المحطة.

قالت السيدة ميتشيكو كويدا من مجلس الترويج السياحي لشبه جزيرة تسوجارو: "الصورة المرسومة على السيارة تدهورت بمرور الوقت. كان من الجيد لسكة حديد تسوغارو إصلاحها ، لكنني أردت من كاتوري إصلاحها." تحدث.

ووفقًا للسيد كويدا ، فقد طلب برامج تلفزيونية يظهر فيها السيد كاتوري منذ عام 2009 ، عندما بدأت أنشطة المصاحبة. "لقد طلبت أيضًا الدراما التلفزيونية" Kameari Koenmae Hakkosho، Katsushika Ward "بطولة كاتوري سان. حيث لعب كاتوري سان دور Kankichi Ryotsu ، يبتسم.

يصادف هذا العام الذكرى العشرين للحدث ، وقال إن لديه رغبة قوية في اتخاذ بعض الإجراءات. يتذكر قائلاً: "لقد كتبت إلى برنامج" OjaMAP !! "على تلفزيون فوجي في أوائل مايو كالمعتاد ، واتصل بي البرنامج. بعد ذلك ، استمرت القصة واستمرت.

وصل كاتوري إلى أوموري في 28 مايو وبقي حتى 30. في غضون ذلك ، قمت بإعادة طلاء السيارة بالأعضاء الذين رسموها قبل 20 عامًا. كما شارك السيد كويدا كعميل. استمرت أعمال إعادة الطلاء أحيانًا حتى منتصف الليل ، وكانت كاتوري سان هي الشخص الوحيد المتبقي للقيام بهذا العمل.

"كان لدي انطباع بأن السيد كاتوري كان يحب 20 عامًا كثيرًا. في البداية ، أراد التخلص من عربة قطار تسوغارو ، لكنه أصبح على اتصال تدريجيًا بالأطفال الذين رسموا الصور مع السيد كاتوري. لقد أتيت إلى تريد أن تعتز به ، "يقول كويدا.

السيارة ، التي اكتملت كما كان مقررًا في 30 ، تم الكشف عنها للسكان المحليين. واصل السيد كويدا ، الذي رأى السيارة الجديدة ، إرشاده من داخل السيارة بصفته عاملًا ، قائلاً: "السيارة التي رسمها كاتوري قبل 20 عامًا". يمكنني إرشادك إلى السيارة التي رسمها مرة أخرى.

تم بث البرنامج في جميع أنحاء البلاد في 7 يونيو ، ولكن لم يتم بثه بعد في منطقة تسوغارو. قال السيد كويدا ، الذي لم يشاهد البث بعد ، "إنني أتطلع إليه. هناك رد فعل مثل" رأيته "على صفحتنا على الفيسبوك ، وهناك بالفعل استفسارات من خارج المحافظة. " "أود أن تستخدم سكة حديد تسوغارو لمشاهدة القطارات الحقيقية."

في منطقة Tsugaru ، سيتم بثه على RAB Aomori Broadcasting من الساعة 13:00 يوم 17 يونيو.