ในวันที่ 1 มิถุนายนที่โรงเรียนประถมบุงเคียวในเมืองฮิโรซากิ (นากาโนะเมืองฮิโรซากิ) โรงเรียน " Jumbo Orahono Iroha Carta-Hirosaki " จัดขึ้น

นี่คืออีเวนต์ที่ Tsugaru Bento Carta ขนาด A2 เรียงตามธีมประจำภูมิภาคและแข่งขันกันเพื่อให้ได้มาซึ่งหมายเลขที่จะได้มา ในปีนี้มีนักเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้นประมาณ 50 คนเข้าร่วมใน 6 ทีม

ฮิโรโกะทาคางิเลขาธิการสภาประสานงานการสื่อสารระดับภูมิภาควอร์ดของมหาวิทยาลัยสามแห่งกล่าวว่า“ คาร์ตาขนาดใหญ่ทำด้วยมือเมื่อห้าปีก่อน ภาพประกอบได้รับการร้องขอจากศิลปิน Neputa Matsumori-machi, Takatake Yamauchi และบทกวีนี้เป็นบทที่สาม เราโทรไปที่ Taisei Elementary School และ Hirosaki City Third Junior High School และคัดเลือกจากผลงานทั้งหมด 1650 ผลงาน "

ตามที่ Mr. Takagi กล่าวว่า Edo Iroha Carta ได้ดำเนินธุรกิจในฐานะศูนย์กลางชุมชนมาเป็นเวลานาน การแลกเปลี่ยนระหว่างรุ่นเป็นจุดประสงค์หลัก แต่ก็มีอีกด้านหนึ่งที่สื่อถึงความหมายของคำที่ไม่ได้ใช้เช่น " 㑑 " และ " ゐ " “ ฉันคิดหาคาร์ต้าในท้องถิ่นเพื่อสร้างโอกาสในการเรียนรู้เกี่ยวกับความรักในท้องถิ่นและภูมิภาคนี้” ทาคากิกล่าว

นอกเหนือจากภาษาถิ่นสึการุเช่น " ฉัน ' ม. เล่นด้วยมือฟางและดาบ " และ " Dabesa okke wa kake wa kake nattebe! ", " ป่าชิราคามิบีชเป็นมรดกโลก " นอกจากนี้ยังมีวลีที่มีอักขระประจำภูมิภาคเช่น " เดินขึ้นไปที่วัดคุโดะ "

กฎคือเรียงไพ่ 90 ใบและหาการ์ดภาพและการ์ดตัวอักษรที่อ่านในการแข่งขัน มีเพียงเด็กเท่านั้นที่เข้าร่วมในเกมแรกและเกมที่สองเป็นเกมผสมกับผู้ใหญ่ในท้องถิ่น คุณทาคากิยิ้ม " ฉันยินดีถ้ามันจะเป็นโอกาสสำหรับการแลกเปลี่ยนระหว่างรุ่นและให้เด็ก ๆ ได้เรียนรู้เกี่ยวกับพื้นที่ "