ในปี 2017 ฉันได้พูดคุยกับชาวเมืองฮิโรซากิเกี่ยวกับคำว่า“ มานจิ” ซึ่งเป็นประเด็นร้อนเกี่ยวกับเด็กนักเรียนหญิงในปี 2017

" Maji-Sword " เป็นคำประกาศเกียรติคุณที่ใช้แสดงการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ในการสนทนาและใช้ในแง่บวก ในปี 1900 (เมจิ 33) ในเมืองฮิโรซากิ " ดาบ " ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ประจำเมืองและยังใช้เป็นธงของตระกูลสึงารุที่ปกครองพื้นที่ฮิโรซากิในยุคศักดินาอีกด้วย ยังคงใช้เป็นสำเนียงสำหรับบ่อพักและป้ายต่างๆในเมือง

ตามที่คณะกรรมการการศึกษาของเมืองฮิโรซากิกล่าวว่า " ดาบ " เป็นคันจิที่ย่อมาจาก Kichisho Mantoku หมายถึง " Koutoku Enman " ในเดือนเมษายนปีนี้เมืองนี้ได้แจกจ่ายหนังสือเรียนรู้ท้องถิ่น 36 หน้า " Hirosaki Bakugaku " ถึงโรงเรียนประถมและมัธยมต้น 10 แห่งในเมือง

ผู้รับผิดชอบแผนกกล่าวว่า " เราสร้างสิ่งนี้ขึ้นเพื่อให้ฮิโรซากิต้องการจากแง่มุมต่างๆเช่นวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ในอนาคตฉันอยากจะสร้างคนที่มีความรักในท้องถิ่น " เวอร์ชันอย่างเป็นทางการจะแจกจ่ายให้กับโรงเรียนประถมและมัธยมต้นในเมืองฮิโรซากิในเดือนเมษายนปีหน้า

ผู้หญิงคนหนึ่งในวัยสามสิบที่อาศัยอยู่ในเมืองฮิโรซากิกล่าวว่า " (สวัสดิกะอย่างจริงจัง) ไม่เคยใช้เลย บางทีเด็กมัธยมในฮิโรซากิยังไม่เคยใช้เลย " ชายอายุ 50 ปีที่ทำงานในโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในเมืองกล่าวว่า " ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้ในนักเรียน ' การสนทนาตามปกติ ฉันเคยได้ยิน " Maji Maji " โดยเจตนาในการสนทนา "