Совет по продвижению городов-побратимов Аомори-Хакодате (Янагава, 2, город Аомори) в настоящее время проводит фотоконкурс для расширения обменов между двумя городами.

Конкурс проводится уже в четвертый раз. С темой «Я люблю Twin City!» Г-жа Асами Тосима, ответственная за ассоциацию, сказала: «Я хочу, чтобы вы прислали мне фотографии, полные очарования, такие как точка зрения местного жителя или приезжего».

Между двумя городами с древних времен процветал обмен людьми и товарами. Воспользовавшись открытием туннеля Сэйкан в 1989 году (Хэйсэй 1), мы подписали соглашение об альянсе «городов-побратимов» с целью формирования и развития экономической и культурной зоны. Совет организует и продвигает обменные проекты, частью которых является конкурс.

Есть 3 категории найма. Фотографии, сделанные в городе Аомори для граждан Аомори, фотографии, сделанные в городе Хакодате для граждан Хакодате, и фотографии, сделанные в городах Аомори и Хакодате для заявителей, кроме двух граждан. 1 Гран-при и 1 награда за выдающиеся достижения, 5 победителей. В качестве дополнительного приза будет представлен ассортимент специальной продукции обоих городов.

До 3-х записей на человека. Если вы живете в Японии, вы можете подать заявку и предоставить необходимую информацию и фото из специальной формы. Работы-победители будут объявлены в конце ноября, а церемония награждения состоится в декабре. Работы, прошедшие первый отбор, будут выставлены в вестибюле на первом этаже мэрии Аомори.

Заявки принимаются до 31 августа.