Вьетнамский дизайнер DAO HUY HOANG в настоящее время находится в Хиросаки, чтобы изучить лаковые изделия Tsugaru.

Хоанг познакомился с каллиграфией (декоративными надписями) во время учебы в университете и в настоящее время продолжает заниматься каллиграфией и дизайном в качестве карьеры. Он открыл для себя лаковые изделия Tsugaru восемь лет назад, когда делал подставки для ручек для каллиграфии. Оглядываясь назад, Хуан говорит: «Я начал делать лаковые ручки Tsugaru после того, как узнал об этом в социальных сетях».

По словам Хоанга, Вьетнам, известный как регион производства лака, имеет долгую историю культуры лакового искусства, такой как лаковая живопись. Г-н Хоанг также познакомился с лаком, рисуя лаковые картины. Это восьмой визит г-на Хуана в Японию и его первый визит в Хиросаки, где он научился самостоятельно изготавливать лаковые изделия Цугару, просматривая видеосайты. До посещения Хиросаки он изучал макиэ в Токио.

По словам г-на Хуана, он хотел напрямую узнать у мастеров, как решить проблему невозможности устранить «усадку», возникающую при высыхании лака, а также как заточить и перекрасить. Он сказал, что связался с г-ном Имадате. мастер по лакированию Цугару в Ичимацубара Хигаси 2).

Получив звонок, г-н Има обратился за консультацией в CASAICO (Joto Chuo 4), лаковую мастерскую и галерею Цугару, в которой также есть класс по лакированию, и спросил: «Готовы ли вы скоординировать свои действия с г-ном Хуаном и выступить в качестве посредника?» ' В Касайко некоторые студенты приезжают из Франции и Испании, чтобы изучить такие техники, как кинцуги. Аяко Касаи, владелица Kasaiko, говорит: «Я чувствую, что Цугару-нури привлекает все больше и больше внимания за рубежом. Я надеюсь, что таких людей, как г-н Хуанг, будет больше, и мы распространим информацию о Цугару-нури среди мир.''

Г-н Хуанг останется в Хиросаки до 13 мая и научится у г-на Имы тому, как придавать блеск лаковым изделиям Цугару и как наносить сусальное золото, в рамках пятидневной учебной программы, запланированной г-ном Касаи. В первый день, 8-го числа, они научились делать и использовать «лак гику». Г-н Хуан сказал с улыбкой: «Я рад возможности по-настоящему учиться у мастеров».