Супермаркет Хиросаки «Саточо Санпинай» (Обинай, город Хиросаки, тел. 0172-27-0808 ) был переименован в «Эко Саточо» 16 мая.

Этот супермаркет имеет более 20 магазинов в регионе Цугару. Зарегистрированная как Satocho и открывшая второй магазин в 1987 году, магазин Kobinai, мы продаем продукты с истекшим сроком годности или срок годности близок к истечению, дефектную упаковку, которая больше не может быть продана в магазинах, поврежденные коробки и т. д. Он был обновлен как магазин ЦУР, в котором продаются продукты питания, подлежащие утилизации.

Менеджер магазина Eco Satocho сказал: «У нас потери продуктов питания составляют около 10 миллионов иен в год, и проблема заключалась в том, как их сократить. Примерно в апреле у нас возникла идея изменить отрасль, и мы начали новую инициативу. как можно скорее», — сказал он.

Магазин предлагает 400-500 наименований, таких как сладости, пластиковые бутылки и пакеты для рамена, все они продаются со скидками от 30% и выше. На часть товаров действуют скидки более 50%, также продаются овощи, гарниры и ланч-боксы. Информация о линейке продуктов будет обновляться в Twitter.

В дополнение к магазину Kobinai, в магазине Satocho Owani также продаются продукты, которые рассматриваются как «Эко-саточо» в части магазина. Ответственный человек сказал: «Я рад, что люди покупают его, потому что он дешевый, но я хочу создать магазин, который может думать о ЦУР вместе с покупателями, учитывая потери продуктов питания и расточительные продукты».

Время работы с 10:00 до 18:00. Закрыт по средам.