18 ноября был обновлен «Магазин Ито-Йокадо Хиросаки» (напротив городской станции Хиросаки) перед станцией Хиросаки.

Магазин, открытый в 1976 году (Showa 51), имеет 1 цокольный этаж и 8 надземных этажей. Это первый капитальный ремонт за 17 лет. Говорят, что он удовлетворит спрос подростков и 30-летних за счет привлечения крупных арендаторов, таких как магазины товаров для дома «Loft» и «MUJI», а также магазин детских товаров «Akachan Honpo».

Основные объекты обновления - «Лофт» и «MUJI» откроются на первом этаже. «Лофт» - второй магазин в префектуре Аомори после магазина Аомори. У нас есть около 20 000 наименований различных товаров, включая канцелярские товары, товары для красоты и здоровья.

«MUJI» имеет самую большую торговую площадь в префектуре Аомори и является первым магазином с прямым управлением в «Ryohin Keikaku» на северо-востоке Японии. Hirosaki откроется впервые примерно за 20 лет, обслуживая более 40 категорий, ориентированных на предметы первой необходимости. Он также предоставляет первые услуги Аомори, такие как диспенсеры для воды и замороженные продукты.

«Акачан Хонпо» открылся на 5-м этаже и является вторым магазином в префектуре Аомори. Магазин, специализирующийся на товарах для беременных, младенцев и детей, где продается все, от средств для родов до товаров для ухода за детьми. 100-иеновые магазины Can Do и Kumazawa Bookstore на одном этаже расширили торговую площадь.

Кроме того, специализированный магазин очков «JINS» находится на 1-м этаже, специализированный магазин обуви «ABC-MART» - на 2-м этаже, специализированный магазин постельных принадлежностей «Nishikawa Shop Sleep Inn» - на 5-м этаже, а магазин свежих продуктов Рыбный специализированный магазин "Token Iwara" находится на 1 цокольном этаже и открыт. Отделение косметики переехало с 1 этажа на 2 этаж, и был создан новый отдел медицинских товаров.

Реконструирован фудкорт на первом цокольном этаже, количество посадочных мест увеличено со 170 до 260, подготовлена ​​комната для престарелых и приоритетные места исключительно для детского питания. Был открыт уголок пекарни и открылось кафе Seven. Этаж ресторана на 8-м этаже в этот раз не обновлялся, и дальнейшее расписание не определено.

На церемонии, состоявшейся перед открытием в тот же день, менеджер магазина Коюри Ишиватари сказал: «Мы придавали особое значение уникальности Хиросаки и много думали о Цугару когин-заси, яблоках, непуте и т. Д. по всему магазину.) «Стремясь создать магазин, я надеюсь, что мы сможем оживить не только Хиросаки, но и район Цугару».

Время работы с 9:00 до 20:00 (6 этаж до 18:00, 1 цокольный этаж до 21:00).