Аомори
турне

Мы дадим вам особую информацию об АОМОРИ!
    «Вождение с сувениром» «Warahand» Цугару диалект слоган безопасности дорожного движения, 4 новые работы

    «Вождение с сувениром» «Warahand» Цугару диалект слоган безопасности дорожного движения, 4 новые работы

    Скопировать URL статьи

    23 августа в начальной школе Дзёто города Хиросаки (Окубо Нисида, город Хиросаки) были установлены четыре новых знака с лозунгом безопасности дорожного движения на диалекте цугару.

    Слоган безопасности дорожного движения, написанный на диалекте цугару, является инициативой, начатой ​​около 10 лет назад Ассоциацией безопасности дорожного движения префектуры Аомори / отделением Ватоку. Слоган был запрошен в качестве домашнего задания для шестиклассников школы, и в этом году 51 человек представили его в рамках специального мероприятия, чтобы подумать о районе и безопасности дорожного движения. Шедевр «Ununudo Kendo Wadare Higarero» был представлен в СМИ как «трудный для иностранцев» и стал горячей темой.

    Новое произведение выпускалось на спортивном сборе, проводимом ежегодно в мае, но в этом году оно было отложено из-за изменения расписания школьных мероприятий из-за влияния нового коронавируса. По словам Тошиаки Харады из филиала, спортивное соревнование было решено провести 18 сентября, поэтому школе было предложено набрать лозунги в конце июня.

    На этот раз добавлены четыре новых слогана. «Не водите с сувениром, перестаньте водить (не раздражайтесь, перестаньте водить с наклоном)» «Абунехайо, посмотри на свой смартфон и смотри вперед (потому что это опасно, не смотри на свой смартфон, смотри вперед. правильно)) "" Вадаругана? Меуширо Вакипара Я должен посмотреть на него (интересно, должен ли я пересечь его? Я должен смотреть сзади слева и справа) "Там могут быть дети)"

    В тот же день члены филиала установили вывески у ворот школы. Четыре вывески, которые были установлены в прошлом году, будут заменены на самые старые из 52 вывески в школьном округе Ватоку. Г-н Харада улыбается: «Unuu Nudo - известное произведение. Оно до сих пор находится в Зале славы».

    Г-н Харада сказал: «Мне нравятся работы этого года, в которых запечатлены времена года, такие как« Дорожная ярость »и« Смартфон ». Есть голоса, что люди за пределами префектуры могут случайно взглянуть на них и вызвать аварию, но сейчас. Однако есть происшествий не было, и местные жители могут понять их содержание, просто взглянув на них. Район имеет хорошую репутацию, и я хотел бы продолжить ».

    Статьи по теме в ЦУГАРУ