Dialek Tsugaru semakin meningkat dalam cap yang boleh digunakan dalam aplikasi panggilan / e-mel percuma "LINE".

"LINE" adalah aplikasi yang disediakan oleh LINE (Shibuya-ku, Tokyo). Untuk cap yang digunakan sebagai alat komunikasi dalam aplikasi, sistem cap pencipta diperkenalkan pada April 2014, dan setem kreatif dari masyarakat umum juga diterima.

Pada masa ini, terdapat 42 jenis setem pencipta dialek Tsugaru (menurut jabatan editorial). Terdapat dialek Tsugaru seperti "Waiha (seruan ketika terkejut)", "Dondanzu (apa yang sedang berlaku?)", Dan "Jenkonee (tidak ada wang)", dan terdapat banyak variasi. Bahkan ada dialek Tsugaru yang jarang digunakan oleh penduduk tempatan, seperti "donzu" dan "berdengung".

Cap "Dialek Tsugaru ★ Chakashi mitsume apple" oleh pocosi, seorang suri rumah yang tinggal di bandar Hirosaki, baru mula dijual pada 15 Mac. Penjualan tersebut memerlukan tinjauan, dan aplikasinya dibuat pada pertengahan November tahun lalu. "Saya harap anda bebas menggunakan cap untuk menyampaikan perasaan rumit orang Tsugaru, yang sukar disampaikan dalam bahasa standard," kata pocosi. "Saya harap orang yang tidak tahu dialek Tsugaru akan tertarik dengannya. Masih banyak dialek Tsugaru yang dapat digunakan sebagai setem, jadi saya ingin mencuba yang kedua," dia tersenyum.

Harganya 100 yen setiap satu. Walau bagaimanapun, ia perlu ditukar menjadi 50 syiling.