Jilid 9 dari manga "Flying Witch" (Kodansha) yang ditetapkan di Aomori dan Hirosaki dibebaskan pada 9 Jun.

Karya ini menggambarkan Makoto Kibata, seorang penyihir magang yang datang ke Aomori, menghabiskan hari-harinya dengan saudara-mara. Ia disiarkan setiap bulan dalam "Bessatsu Shonen Magazine" (Kodansha), dan pengarangnya adalah Chihiro Ishizuka, seorang artis manga dari Hirosaki yang tinggal di Jepun. Ramai peminat berkunjung kerana pemandangan sebenarnya digambarkan dalam drama, dan dalam jilid ini, Festival Neputa Hirosaki digambar dalam dua episod.

Menurut Encik Ishizuka, Festival Hirosaki Neputa digambar dengan semangat seorang pembantu dari Aomori. "Kerana ia adalah festival tempatan, saya menariknya dengan hati-hati menggunakan banyak halaman. Festival Neputa tahun ini dibatalkan kerana pengaruh coronavirus baru, jadi saya membaca" Flying Witch "untuk merasakan festival tersebut. Saya gembira jika anda dapat merasainya. "

Anjing penjaga Iwakiyama Shrine digambar di sampul Jilid 9. Ishizuka berkata, "Pada dasarnya saya menjadikan penutup tempat yang saya suka. Anjing penjaga di Kuil Iwakiyama dicirikan oleh pegangan tangan mereka, yang merupakan salah satu tempat yang selalu saya ingin lukis."

Bersama dengan pelepasan tersebut, laman komuniti manga "alu" akan mengadakan kuiz mengenai tema acara dalam karya. Kuiz, di mana semua ayat tanya dibahagikan kepada tiga tahap dengan dialek Tsugaru, adalah "fenomena memutar di mana anda tahu jawapannya tetapi sama sekali tidak apa yang anda ajukan" dan "ayat tanya lebih sukar" Ada suara pencabar.

Ishizuka berkata, "Pada awalnya, pernyataan masalah berisi kanji, bahkan orang yang tidak memahami dialek Tsugaru sepertinya memahaminya, jadi saya menyarankan agar mereka semua menjadi hiragana."

Harganya 450 yen (tidak termasuk cukai).