Kedai perabot lama Hirosaki "perabot hijau" (Daikancho, Hirosaki City, TEL 0172-33-9288) dibuka semula pada 1 Mac.

Kedai saudari dari kedai pilihan "hijau" (Daikancho), yang mengkhususkan diri dalam perabot lama. Sejak tahun 2011 (Heisei 23), perabot lama telah dijual bersama dengan pakaian lelaki di tingkat 2 "hijau", tetapi ia telah berpindah ke lokasi semasa kerana ruang penjualan yang terhad. Pada mulanya, hanya pakaian lelaki, tetapi dari tahun 2014 (Heisei 26) ia menjadi kedai yang mengkhususkan diri dalam perabot lama.

Menurut pengurus kedai, Takahiro Sano, pembaharuan itu adalah idea yang telah difikirkannya selama lebih dari dua tahun. Bangunan berusia 80 tahun dulu sekitar 21 tsubo dan terbahagi kepada 3 bilik. "Ia dibahagikan kepada lantai penjualan utama dan ruang tertutup, tetapi dindingnya pecah dan silingnya dilebarkan untuk menciptakan ruang terbuka," kata Sano.

Pengubahsuaian ditutup pada bulan Februari dan memakan masa selama sebulan dengan pemiliknya, Encik Hisayoshi Kobayashi. Susun atur kedai telah diubah sehingga anda dapat menjelajahi barang-barang lama yang lain, berpusat pada perabot antik seperti jam lama 100 tahun yang lalu. Tuan Sano ingat, "Saya paling sukar untuk mengecat siling dengan warna putih."

Sano bercakap mengenai matlamatnya, "Saya ingin menaikkan kadar kitar semula," dengan konsep "kepada seseorang yang memerlukan sesuatu yang tidak lagi diperlukan." Sejak Hirosaki melarikan diri dari serangan udara, dikatakan terdapat banyak perabot dan barang antik sebelum perang. "Sebilangan dari mereka tidak tahu bagaimana menggunakannya, jadi saya akan senang jika anda dapat berjalan-jalan di sekitar kedai sambil membayangkannya. Saya juga ingin anda tahu bahawa anda dapat mencipta nilai baru dengan memperbaiki atau mengubah cara awak lihat."

Kami berharap bahawa pelanggan yang tidak berminat akan berminat untuk mengitar semula dan membuat semula dan akan terus menggunakan yang lama.

Waktu perniagaan adalah dari jam 11:00 hingga 19:00. Tutup pada hari Rabu. Waktu perniagaan adalah dari jam 11:00 hingga 17:00 sementara kerusuhan sosial berterusan. Ia akan ditutup buat sementara pada hari Selasa dan Khamis.