Pada 1 Februari, kemudahan sumber air panas "Yamato Onsen" (Nakasado, Kota Hirakawa, TEL 0172-57-2852) berhampiran Stesen Tsugaru-Onoe di Jalur Konan memulakan "perkhidmatan mandi kosong".

Perkhidmatan yang dirancang oleh generasi ketiga, Takuteru Kudo, membolehkan anda menyewa tuala mandi eksklusif, tuala muka, syampu dan perapi, dan menikmati mandi "kosong". "Oleh kerana Seibi-en, tempat indah yang ditunjuk secara nasional, sudah dekat, pelancong sering mampir, jadi saya fikir akan mudah dikunjungi penduduk tempatan," kata Kudo.

Yamato Onsen didirikan pada tahun 1938 (Showa 13) dan merupakan tempat mandi awam ketika pertama kali dibuka. Pada tahun 1977 (Showa 52), mata air panas digali 800 meter di bawah tanah dan mula beroperasi sebagai mata air panas. Terdapat mandi umum yang besar dengan sisa-sisa era mandi umum, pengering rambut berbentuk cerek yang telah beroperasi selama lebih dari 50 tahun, dan mesin penekan bahu automatik. Kemudahan rehat yang dilampirkan saat ini tidak digunakan, tetapi dikatakan bahawa orang yang meminta penghantaran dan berehat dan mandi dari luar wilayah berehat sebentar.

Mr. Kudo akan bekerja di sebuah kemudahan jagaan kejururawatan di Hirakawa sehingga 2018 (Heisei 30). Selepas penyakit nenek saya, dia memutuskan untuk meneruskan mata air panas sebagai generasi ketiga. "Sukar untuk diatasi dengan orang tua yang sudah tua, jadi saya mendengar suara penduduk tempatan mengatakan, 'Saya mahu mereka bertahan,' dan memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan mereka dan mengambil alih," kata Kudo.

Logo kedai diperbaharui pada Disember tahun lalu. Melancarkan laman utama dan dilengkapi dengan Wi-Fi di dewan. Dikatakan bahawa mereka secara beransur-ansur mencuba perkara baru seperti menyebarkan maklumat menggunakan SNS. "Saya telah mengumumkan perkhidmatan mandi dengan tangan kosong di laman web sebelum persiapan, tetapi ada kalanya pelancong dari Sendai mampir dan tergesa-gesa untuk menjawab," tersenyum.

Kudo menunjukkan motivasinya, "Ada banyak idea yang memanfaatkan suasana retro Showa, dan saya berharap dapat mengusahakannya satu persatu."

Waktu perniagaan adalah dari jam 7:00 hingga 22:00. Bayaran mandi adalah 400 yen untuk pelajar umum, 160 yen untuk pelajar sekolah rendah, sekolah menengah pertama dan sekolah menengah, dan 60 yen untuk kanak-kanak di bawah 6 tahun. Perkhidmatan mandi dengan tangan kosong adalah 650 yen.