Yukihiro Sekiyama, yang berasal dari Kota Hirosaki dan merupakan pemain terompet utama di NHK Symphony Orchestra, akan bersama-sama dengan putera sulung dan pemain oboenya, Takahiro Mori, di Pusat Kebudayaan Hirosaki (Shiragincho, Kota Hirosaki) pada 28 November. Konsert di Hirosaki oleh ibu bapa dan anak-anak akan diadakan buat kali kedua sejak Disember tahun lalu.

Sekiyama dilahirkan di Bandar Hirosaki dan lulus dari Musashino Academia Musicae. Pada tahun 1982 (Showa 57), dia belajar di luar negeri di Northwestern University di Amerika Syarikat sebagai pelatih luar negara untuk seniman yang dihantar oleh Agency for Cultural Affairs, dan bergabung dengan orkestra pada tahun 1984 (59). Dia kemudian menjadi ketua pemain sangkakala dan berterusan hingga hari ini.

Anak sulung, Mori Gen, dilahirkan pada tahun 1988 (63). Memulakan oboe pada usia 14 tahun, dan mengambil bahagian dalam lawatan persembahan untuk memperingati ulang tahun ke-50 pemulihan hubungan diplomatik antara Jepun dan Hungary pada tahun 2009 (Heisei 21). Dia juga aktif sebagai pengawal. Fumiko Kudo, lulusan Musashino Academia Musicae yang aktif sebagai pemain piano, juga akan membuat persembahan di konsert ini. Banyak pemuzik tempatan yang lain juga membuat penampilan persahabatan.

"Kombinasi terompet dan oboe jarang terjadi. Oleh itu, banyak lagu dalam program ini disusun oleh anak saya, menjadikannya konsert dengan warna asli yang kuat," kata Sekiyama. "Saya mahu anda menikmati ensemble dengan para pelakon yang aktif di Hirosaki."

Mr Kudo dari piano berkata, "Saya lebih santai daripada tahun lalu di konsert kedua. Ini adalah penghormatan besar bagi saya, yang tidak berpengalaman sebagai pemain piano, untuk berdiri di pentas yang sama dengan Mr. Sekiyama, yang telah aktif di pentas dunia sejak sekian lama. "Menunjukkan semangat.

Pintu dibuka pada pukul 18:00 dan persembahan bermula pada pukul 18:30. Tiket adalah 2,000 yen untuk dewasa dan 1,000 yen untuk pelajar sekolah menengah dan lebih muda, dan semua tempat duduk adalah percuma. Untuk pertanyaan, sila hubungi "Cafe Lemon" (TEL 0172-33-9359).