Pemain seruling Tsugaru "Bunta Sato" membuat persembahan "Angin Tsugaru di New York" secara langsung di Carnegie Hall di New York pada 6 Oktober.

Carnegie Hall adalah tempat konsert terkenal di Manhattan, New York. Artis terkenal dan konsert terkenal dan persembahan langsung diadakan, yang menjadi tujuan banyak artis. Itu adalah salah satu tujuan untuk Encik Sato.

Pada tahun 2006 (Heisei 18), dia menerima nasihat dari pemain bass Egawa Tobu, yang telah bermain di Shiki Theatre Company, dengan mengatakan, "Jika Anda menjadi mandiri sebagai pemain seruling Tsugaru, cobalah untuk pemain yang dapat bermain di Carnegie Hall." "Saya mendapat nasihat dari seorang pemuzik senior dan mulai hanya bertujuan," kata Sato.

Pak Sato berasal dari Aomori dan Hirakawa. Dia mula bermain seruling Tsugaru ketika berusia 9 tahun, dan ketika dia berada di tahun ketiga sekolah menengah, dia memenangi kejohanan utama yang didedikasikan untuk muzik pendakian gunung pada usia termuda kedua. Dia telah memenangi kejohanan ini sebanyak enam kali. Pada tahun 2011 (Heisei 23), dia mengumpulkan 3742 pemain seruling dan menetapkan Rekod Dunia Guinness untuk jumlah pemain bersama.

Pada tahun 2015 (Heisei 27) dia menjadi bebas sebagai pemain seruling Tsugaru. Tidak terhad di wilayah Tsugaru, kami telah mula mengadakan bengkel seruling dan lawatan ke luar negara di seluruh negara. Dikatakan bahawa persembahan langsung di Carnegie Hall dibantu oleh Yui Kitamura, seorang komposer yang tinggal di New York dan wakil NPO "Muse".

Saya berjumpa dengan Tuan Kitamura kerana rakan kecilnya berkenalan dengan pemain biola Eriko Sumi semasa dia tinggal di Itali. Ini membawa kepada pertemuan dengan Tuan Kitamura, lulusan Sekolah Juilliard, yang sama dengan Mr Washimi, dan pertukaran bermula.

Kitamura mengunjungi Hirosaki pada tahun 2015 dan mengambil bahagian di Hirosaki Neputa. "Red Apple," digubah berdasarkan pengalaman Hirosaki, dipersembahkan oleh Mr. Sato pada tahun 2016 (Heisei 28) bersama pelajar dari Sekolah Juilliard di New York. Tayangan langsung di Carnegie Hall telah diputuskan pada masa ini, tetapi rancangannya tidak berjalan lancar.

Di Carnegie Hall, dia enggan memainkan gendang Jepun, dan persembahan langsung ditangguhkan buat sementara waktu. Sato berkata, "Saya dapat melakukannya dengan segera sekiranya ia adalah persembahan langsung dengan hanya seruling Tsugaru, tetapi saya ingin mengambil gendang taiko dan menyampaikan festival hayashi itu sendiri kepada warga New York. Saya tidak dapat menyerah . " Menurut rundingan Tuan Kitamura, siaran langsung akan dibawa ke tahun berikutnya.

Sato mengatakan bahawa dia hanya merasakan kejayaan sebelum konsert dimulakan. "Saya dilatih dan saya yakin pada akhir lagu. Saya dapat membina hubungan kepercayaan dengan" LA MODA PIANO TRIO "yang saya bekerjasama, sehingga saya diundang untuk berkaraoke. Orang dan hubungan membuat siaran langsung, "katanya. "Ketika saya menghubungi Egawa-san sehari sebelum konsert, dia menangis dan gembira."

Semua 17 lagu ditayangkan secara langsung. Ada juga adegan di mana penonton diminta untuk berteriak "Neputa Nebuta" dari "Yayado" dan "Russell" dengan memainkan "Neputa Hayashi" dan "Nebuta Hayashi". "Saya mendengar hidung berair semasa pertunjukan langsung. Selepas persembahan, saya dapat melihat tepuk tangan dari panggung," kata Sato.

"Saya dapat meledakkan" Tsugaruno Kaze "di New York, tetapi saya merasa kesunyian sudah berakhir," kenangnya. Dikatakan bahawa sudah ada permintaan untuk persembahan yang akan membawa ke persembahan berikutnya, termasuk di luar negeri.

Mengenai masa depan, Encik Sato berkata, "Saya ingin membuat persembahan kebangkitan Carnegie Hall di kampung halaman saya di Aomori. Pada masa yang sama, saya ingin mengirimkannya dari Tsugaru sebagai model yang akan menjadi pendahulu kepada pembinaan semula dan sokongan seni persembahan rakyat yang hilang di kawasan itu. "..