Pada 17 Ogos, kedai perabot lama "Galeri Jirokan 2" (Horikoshi, Kota Hirosaki) dibuka di Bandar Hirosaki.

Kedai dibuka di premis "Galeri Jirokan" di mana terdapat atelier dan galeri tukang pernis Jiro Tateyama. Kami terutama mengendalikan perabot antik Jepun seperti kimono dan pelbagai barang lama. Sebuah rumah rakyat lama yang dibina pada awal Showa, tempat tinggal saudara-mara Tateyama, telah diubahsuai.

Takamitsu Sato dari "Rand BEAN", yang mengendalikan perabot antik di kedai Nakasan Hirosaki (Dotemachi) dan kedai Aomori (Furukawa, kota Aomori), terlibat dalam pelancaran kedai tersebut. "Di kedai kami, yang mengendalikan perabot gaya Barat lama, mengatur perabot gaya Jepun tidak sesuai dengan gambar," kata Sato. Setelah berunding dengan Encik Tateyama mengenai peningkatan perabot gaya Jepun, dia mengatakan bahawa dia memutuskan untuk menyewa tempat untuk mengendalikan perabot lama di kedai yang sama, yang merupakan rumah Jepun.

Selain mengatur lebih dari 50 barang yang dikumpulkan oleh Mr Sato, ada ruang tontonan rakaman di mana anda boleh membawa masuk dan mendengarkannya. Tateyama berkata, "Itu tidak mengganggu kawasan kejiranan, sehingga Anda dapat mendengar dengan kuat." Percuma untuk digunakan.

"Saya harap ia akan menjadi tempat di mana orang dapat berkumpul dan berinteraksi," kata Tateyama. "Sekiranya anda mempunyai perabot lama atau sesuatu yang anda ingin jual, kami akan menjualnya secara konsinyasi. Kami juga akan bertindak balas terhadap perundingan seperti penyelenggaraan dan pembaikan Tsugaru Nuri. Kerana banjir barang-barang dalam masyarakat moden, adalah kebiasaan untuk gunakan perkara yang baik untuk masa yang lama. Saya harap ia akan berakar di Hirosaki. "

Waktu perniagaan adalah dari jam 09:00 hingga 17:00.