Satu acara untuk mendedahkan gaun pengantin ``Mariage'' yang lengkap dibuat dengan sulaman Tsugaru ``Tsugaru Koginzashi'' telah diadakan pada 3 Mac di Muzium Gudang Bata Hirosaki (Yoshino-cho, Bandar Hirosaki).

Perkahwinan ialah gaun pengantin dengan sulaman kogin, dan dihasilkan oleh Hideko Sato, pemilik kedai terpilih A.select (Dotemachi), dan Roulottes (Kobe City), yang menghasilkan dan membuat semula gaun pengantin. ) Dihasilkan bersama oleh wakil Hiromi Takechi. Selain Sato dan Takechi, tetamu pada hari itu termasuk Manami Abo, yang benar-benar menggunakan sulaman kogin pada pakaian, dan Ayako Yoshida, dari Kumpulan Sokongan Pemasaran, Bahagian Industri Serantau, Jabatan Perdagangan, Industri dan Buruh, Wilayah Aomori.

Acara pertama kali memperkenalkan pertemuan antara Encik Sato dan Encik Takechi. Kedua-duanya bertemu apabila mereka duduk bersebelahan pada satu acara yang dipanggil ``Bengkel Penciptaan Bersama Perniagaan & Pertukaran Korporat Aomori x Kobe'' yang dianjurkan oleh Wilayah Aomori September lalu.

Bagi Sato, yang melancarkan jenama Kogin asal "Kogin de Jewel" pada 2014, salah satu matlamatnya adalah untuk mencipta gaun pengantin Kogin-zashi. Selepas melawat Hirosaki pada tahun 2020, dia jatuh cinta dengan Koginzashi, dan dia dan Takechi serta-merta bertemu, dan pada bulan yang sama mereka bertemu, mereka bertemu di Kobe untuk berbincang tentang membuat pakaian.

Apabila pakaian yang telah siap didedahkan, kira-kira 30 peserta menunjuk ke arah kamera dan melihat corak Modoko pada pakaian itu dengan penuh minat. Takechi tersenyum dan berkata, ``Sebagai seseorang yang bekerja dalam pembuatan semula, kogin-zashi adalah budaya Tsugaru yang sangat mengagumkan, kerana ia direka untuk membaiki pakaian yang rosak.''

Menurut Cik Abo yang membuat sulaman kogin pada pakaian itu, setiap hari sepanjang tempoh penghasilan sebulan memang menyeronokkan dan mengujakan. ``Kedai khusus memberitahu saya bahawa Koginzashi sukar dilakukan pada satin, jadi saya mengalami masa yang sukar, tetapi apabila saya menghabiskannya, Encik Sato sangat terharu sehingga dia mengalirkan air mata. Saya gembira kerana dapat membantunya jadikan impiannya menjadi kenyataan.'' .

En. Sato berkata, ``Adalah lebih baik untuk mempunyai sulaman kogin pada bahagian pakaian daripada menyerlahkannya sepenuhnya. Kami menambah jambangan dan reben pada pakaian seperti ini, dan kami menerima tempahan individu untuk sulaman kogin.'' " Saya mahu mengkomersialkannya supaya ia boleh digunakan selama bertahun-tahun."