Dengan berakhirnya operasi kereta api penumpang biasa konvensional JR yang berjalan di Terowong Seikan, para pelajar di Universiti Hirosaki kini mengucapkan selamat tinggal.

Dengan pembukaan Hokkaido Shinkansen, operasi yang berakhir pada 21 Mac adalah kereta api / ekspres malam "Hamanasu" yang menghubungkan Stesen Aomori dan Stesen Sapporo dan "Swan" dan "Super Swan" ekspres terhad yang menghubungkan Stesen Shin-Aomori dan Stesen Hakodate. ".

"Keretapi penumpang biasa adalah kaedah utama untuk pulang ke rumah bagi pelajar Universiti Hirosaki, yang merangkumi sekitar 30% orang dari Hokkaido," kata Katsura Hayakawa, pengurus "SHAREA Tabi shop" di universiti. "Diskaun pelajar dikenakan dan ramai pelajar menyukainya, tetapi saya rasa ini akan mengurangkan peluang pulang," katanya.

Menurut Encik Hayakawa, tambang ke Stesen Sapporo adalah 16,360 yen untuk perjalanan pergi balik menggunakan "Hamanasu" dan memohon diskaun pelajar. Selepas tarikh 26, Shinkansen akan digunakan, dan harganya lebih dari 10,000 yen sehala. "Pada masa ini, ada lebih banyak cara untuk pelajar melintasi Lapangan Terbang Aomori-New Chitose dengan menaiki kapal terbang atau Selat Tsugaru. Ini adalah perbelanjaan besar bagi pelajar kerana diskaun pelajar tidak tersedia."

Salah seorang pelajar dari Bandar Noboribetsu, Hokkaido, berkata, "Saya tidak sabar untuk melihat wajah yang saya kenali kerana terdapat banyak pelajar di dalam kereta" Hamanasu "ketika saya pulang ke rumah, tetapi saya sedih kerana tidak dapat lakukan itu sama ada.