हिरोसाकी के त्सुगारु कोगिन-ज़शी विशेषता स्टोर "त्सुगारु कोगिन-ज़शी" (मोटोटेरामाची, हिरोसाकी शहर) ने 16 दिसंबर से "मूल त्सुगुरु कोगिन-ज़शी अज़ाबू" बेचना शुरू किया।

उसी कपड़े से बना है जो सनगुरु कोगिन-ज़शी के लिए है। त्सुगारु कोगिन-ज़शी एक पारंपरिक सैशिको तकनीक है जिसका जन्म त्सुगुरु क्षेत्र में सीमित संसाधनों और सामाजिक बाधाओं के साथ हुआ था, और किसानों के सौंदर्य बोध और सरलता के आधार पर विभिन्न लंबवत मोड (बुनियादी पैटर्न) हैं।

त्सुगुरु कोबोशा के मालिक मिनको हिकिमा ने कहा, "त्सुगुरु कोगिन-ज़शी का जन्म अज़ाबू के कारण हुआ था, लेकिन आमतौर पर जो कपड़ा वितरित किया जाता है वह कांग्रेस का कपड़ा होता है। अब तक, आज़ाबू कुछ दुकानों पर बेचा जाता था, लेकिन उत्पादन की मात्रा कम हो गई थी। इसे प्राप्त करना मुश्किल है। "

कांग्रेस कढ़ाई के लिए एक कपड़ा है, और ताना धागे और बाने धागे की संख्या समान है, जो इसे चौकोर बनाती है। "ग्राहक लंबे समय से अज़ाबू चाहते हैं, और मैं इसे अज़ाबू के साथ छुरा घोंपना चाहता था। इन सबसे ऊपर, मैंने सोचा कि मुझे पारंपरिक सगुरु कोगिन-ज़शी की रक्षा के लिए स्थानीय क्षेत्र से शुरू करना चाहिए।"

पिछले साल के पतन के आसपास तैयारी शुरू हुई। यहां तक ​​कि जब मैंने निर्माता से संपर्क किया, तब भी मैं त्सुगारु कोगिन-ज़शी के बारे में नहीं जानता था, और कभी-कभी वे इसके साथ सौदा नहीं करते थे। "मुझे न केवल अपनी अज्ञानता का एहसास हुआ, बल्कि यह भी कि अजाबू मिलना मुश्किल था। मैंने आखिरकार किंकी क्षेत्र में एक व्यापारी को पाया। मुझे परंपरा को बनाए रखने की इच्छा के साथ सहानुभूति थी," वह याद करते हैं।

उन्होंने कहा कि वे कपड़े में ताना और कपड़ा धागे की संख्या के बारे में विशेष थे और बार-बार समायोजन किया। श्री हिकिमा ने कहा कि उनके पास एक अनुभवी व्यक्ति था जो वास्तव में नमूना लिनन के कपड़े को छुरा मारता था और इसे सुधारने के लिए उसने जो आवाज उठाई थी, उसका इस्तेमाल किया। उन्होंने विश्वास के साथ कहा, "हमने कुछ प्रयास किए हैं जैसे कि इसे आसान बनाने के लिए इसे छुरा बनाना आसान है, और हमने एक संतोषजनक कपड़ा पूरा किया है।"

मूल्य 10 सेमी चौड़ा = 715 येन (125 सेमी लंबा) से शुरू होता है। जब उन्होंने बेचना शुरू किया, तो प्रतिक्रिया अपेक्षा से अधिक थी, और कुछ लोगों ने ओकिनावा से ऑर्डर किया या 10 मीटर खरीदा। वर्तमान में, ऑनलाइन बिक्री निलंबित है, और केवल ओवर-द-काउंटर बिक्री Tsugaru Kobosha Toshimaya (Hyakkokumachi, TEL 0172-32-6046) में उपलब्ध हैं। अगले साल की शुरुआत में ऑनलाइन रीसेल तय किया गया है।

हिकिमा कहती हैं, "मुझे खुशी है कि कोगिन-ज़शी को मारने वाले सभी लोग प्रसन्न हैं।" "वर्तमान में, हम केवल रंगों का उत्पादन कर रहे हैं, और हम भविष्य में 4 से 5 रंगों को विकसित करने के बारे में सोच रहे हैं। हम थोक समर्थन की योजना बना रहे हैं। हम आशा करते हैं कि हम सगुरु कोगिन-ज़शी की परंपरा को बरकरार रखते हुए विकसित करना जारी रखेंगे।"