26 जुलाई को, क्लैम्बन कैफे (TEL 0172-55-5852) हिरोसाकी डिपार्टमेंट स्टोर "नकसान हिरोसाकी स्टोर" (डोटेमाची, हिरोसाकी सिटी) की तीसरी मंजिल पर खोला गया।

स्टोर में हल्का भोजन जैसे पेनकेक्स, पास्ता और मिठाइयाँ उपलब्ध हैं। यह अपनी शुरुआत से ही ऑमोरी स्टेशन के सामने स्थित ऑगा (शिनमची, एओमोरी सिटी) की जटिल सुविधा में रहा है, और जब 2017 में ऑसिआ का शॉपिंग फ्लोर बंद हो गया (हेसेई 29) बंद हुआ तो नकासन अओमोरी स्टोर चला गया। इस साल अप्रैल में बंद होने के कारण नकासन आओमोरी स्टोर बंद था।

नकासन हिरोसाकी स्टोर को फिर से खोलने के पीछे स्टोर का फिर से खोलना है। आउटलेट शहर "माचिनाका रैक" में लगभग 50 ब्रांड खुल गए हैं जो 30 अगस्त को खुलेंगे और स्टोर को लक्षित दर्शकों में बदलाव के अनुरूप खोला गया है।

स्टोर क्षेत्र लगभग 40 tsubo है। सीटों की संख्या 54 है। कैफे रेस्तरां एमिलियो के एक खाली किरायेदार में खोला गया, जो मई में बंद हो गया। स्टोर के इंटीरियर को प्राकृतिक रंगों में एकीकृत किया जाएगा, और पिछले स्टोर से लाए गए टेबल और कुर्सियों का उपयोग किया जाएगा।

हल्के भोजन मेनू में "आधा और आधा सेट" (980 येन) शामिल है, जहां आप पास्ता, आमलेट चावल और पेनकेक्स, विभिन्न पास्ता (780 येन और ऊपर), और विभिन्न आमलेट चावल (780 येन) चुन सकते हैं। मिठाइयों में "होममेड सूफले पेनकेक्स" (880 येन) शामिल हैं, जिन्हें ऑगा स्टोर के बाद से पुनर्मुद्रित किया गया है, विभिन्न ताइवान में जन्मीं पेय मिठाई "पनीर चाय" (450 येन और ऊपर), शीतल पेय आइसक्रीम 300 येन, और हॉट कॉफी (250) येन)। येन), कैफे लेट (380 येन), आदि उपलब्ध हैं।

स्टोर के प्रबंधक, मासुमी इशीओका ने कहा, "इसे खोले हुए कुछ ही समय हुआ है, लेकिन मुझे खुशी है कि पिछले स्टोर के ग्राहक पहले से ही हैं जो लगभग दो वर्षों में पहली बार शुरू हुए पेनकेक्स से खुश हैं। । मुझे उम्मीद है कि यह सैन हिरोसाकी स्टोर पर जड़ लेगा। "

व्यावसायिक घंटे 10:00 से 19:00 तक हैं।