"1 हिरोसाकी ट्रांसलेशन मिस्ट्री रीडिंग क्लब" 21 मई को हिरोसाकी इंटरनेशनल होटल (डोटेमाची, हिरोसाकी सिटी) में आयोजित किया गया था।

अनुवाद रहस्य उपन्यास प्रशंसकों का एक समूह जो पुस्तकों के साथ चर्चा और बातचीत करने के लिए इकट्ठा होता है। यह "ट्रांसलेशन मिस्ट्री अवार्ड सिंडिकेट" नेटवर्क के माध्यम से राष्ट्रव्यापी 20 से अधिक स्थानों पर आयोजित किया जाता है, और हिरोसाकी फुकुशिमा और सेंदाई के बाद टोहोकू क्षेत्र में तीसरा स्थान है।

इस दिन, प्रान्त के अंदर और बाहर के 12 लोग इकट्ठा हुए, और उनमें से प्रत्येक ने प्रत्येक क्षेत्र में पढ़ने के क्लबों से भाग लिया। टोक्यो से, रहस्य पुस्तक समीक्षक मतसुकी सुगी और अनुवादक मासमची हिगुराशी ने भाग लिया। एसोसिएशन के समन्वयक हिदेओ मोटोकी याद करते हैं, "मुझे आश्चर्य हुआ जब मुझे मिस्टर हिगुरशी से एक अनुरोध मिला, जो शर्लक होम्स श्रृंखला का बहुत अनुवाद करता है।"

श्री मोटोकी ने कहा, "मैं रहस्य उपन्यासों के बारे में बात करने के लिए एक जगह चाहता था। जब मैं टोक्यो के उपनगरीय इलाके में रहता था, मेरे दोस्त थे, जो हर हफ्ते रहस्य उपन्यासों के बारे में बात करते थे, लेकिन हिरोसाकी लौटने के बाद, मेरे आसपास मेरे दोस्त थे।" कई सालों तक अपने आप को बुक क्लब रखने के बारे में सोच रहा था क्योंकि मैं वहां नहीं था। " "क्योंकि नेटवर्क मजबूत है, यह कई लोगों को घटना से पहले ही कई जगहों पर हमारा समर्थन करते हुए देखने के लिए प्रोत्साहित कर रहा था।"

हिरोसाकी से भाग लेने वाले अपने बिसवां दशा में एक महिला ने कहा, "मैं उम्मीद कर रही थी कि आओमोरी प्रान्त में अनुवाद रहस्य पढ़ने वाली पार्टी होगी, लेकिन मुझे आश्चर्य था कि इसका एहसास हिरोसाकी शहर में हुआ था।"

"मैं भविष्य में हर तीन महीने में एक बार आयोजन करना चाहता हूं," मोतोकी कहते हैं। घटना की घोषणा वेबसाइट पर की जाएगी।