हिरोसाकी में गैलरी "कासाईको" का नवीनीकरण किया गया है, जो त्सुगारू लैकरवेयर के इतिहास और प्रक्रिया को प्रदर्शित करती है
गैलरी "CASAICO" (जोतो चुओ, हिरोसाकी सिटी, TEL 0172-88-7574 ), जो मुख्य रूप से त्सुगारू लैकरवेयर का प्रदर्शन करती है, 11 जनवरी को फिर से खोली गई।
कसाइको, जो 11 जनवरी, 2011 को खोला गया था, कार्यशालाओं और लाह कक्षाओं के साथ एक चुनिंदा दुकान हुआ करती थी, लेकिन मालिक अयाको कसाई ने इसे एक गैलरी की दुकान में पुनर्निर्मित किया है जो त्सुगारू लाहवेयरवेयर में विशेषज्ञता रखती है, एक सपना जो उसने हमेशा देखा था। इसमें एक संग्रहालय और कार्यशाला कक्ष है जो त्सुगारू लैकरवेयर की प्रक्रिया और इतिहास को प्रदर्शित करता है।
स्टोर का क्षेत्रफल लगभग 25 tsubo है। स्टोर के लेआउट को संशोधित किया गया था। नवीकरण का केंद्रबिंदु संग्रहालय है, जिसमें 10 सेमी वर्ग मापने वाली 300 से अधिक त्सुगारू-लैक्क्वेर्ड टाइलें हैं, जो आगंतुकों को त्सुगारू-लैक्क्वेरिंग तकनीक, ``तोगिदाशी काइरी-नूरी'' के विकास को देखने की अनुमति देती हैं, जो तब से मौजूद है। ईदो काल. हमने कारीगरों की कार्य गतिविधियों के आधार पर वर्गीकृत व्याख्यात्मक पैनल प्रदर्शित किए, और एक खिड़की भी बनाई जो आगंतुकों को कारीगरों को काम करते हुए देखने की अनुमति देती है।
श्री कसाई ने कहा, ``हमने एक ऐसा स्थान बनाने के लिए एक नया संग्रहालय स्थापित करने पर विचार किया जो लोगों के लिए त्सुगारू लैकरवेयर के बारे में जानने के लिए एक प्रवेश द्वार के रूप में काम करेगा, लेकिन यह हमारे मूल अनुमान से कहीं अधिक बड़ी परियोजना साबित हुई। यह 13 हो चुका है हमें खोले हुए कई वर्ष हो गए हैं, इसलिए हमने व्यापक नवीनीकरण करने का निर्णय लिया है।"
गैलरी की दुकान आंतरिक सज्जा, वस्तुओं और सहायक उपकरण जैसे त्सुगारू लैकरवेयर का प्रदर्शन और बिक्री करेगी। 8 फरवरी से, हम त्सुगारू लाह टाइल्स से बने आंतरिक पैनल बेचेंगे। कसाई के अनुसार, प्रदर्शनियों में गैलरी में प्रदर्शित टाइलों का व्यावसायीकरण करने के लिए कई अनुरोध थे, इसलिए उन्होंने नवीकरण के समय में उनका व्यावसायीकरण करने का निर्णय लिया।
कार्यशाला कक्ष में, "उरुशी पेंटिंग एंड माकी" (अनुभव शुल्क = 2,000 येन ~) और "ईज़ी किंत्सुगी एक्सपीरियंस" (4,500 येन) के अलावा, एक "गंभीर लाह वर्ग" (1 सत्र = हम एक पाठ्यक्रम प्रदान करते हैं) भी है (3,500 येन) जहां आप त्सुगारू लैकरवेयर की पूरी प्रक्रिया का अनुभव कर सकते हैं।
हालाँकि इसे पुनर्निर्मित किया गया है, फिर भी इसमें पहले की तरह एकल प्रदर्शनियाँ और विशेष प्रदर्शनियाँ आयोजित होती रहेंगी। श्री कसाई कहते हैं, ``त्सुगारू लैकरवेयर एक पारंपरिक शिल्प है जो अपने लंबे इतिहास के दौरान बदलता रहा है। कभी-कभी लोग कहते हैं कि इसमें बदलाव नहीं होता है, जिससे मुझे निराशा होती है। हमारे स्टोर में, हम सीखते हैं कि त्सुगारू लैकरवेयर कैसे बनता है समय के साथ बदल गया है। वह मुस्कुराते हुए कहते हैं, "मुझे उम्मीद है कि लोग अतीत के बारे में जान सकते हैं और युवा त्सुगारू लैकरवेयर कारीगरों के काम को देख सकते हैं।"
व्यावसायिक घंटे 10:00 से 17:00 बजे तक हैं। व्यावसायिक दिवस वेबसाइट और एसएनएस पर प्रकाशित किए जाएंगे।
