रागुनू सासाकी (हिरोसाकी सिटी) ने 26 दिसंबर को रागुनू स्टोर्स पर ``चिकावा पोलो चॉकलेट बनाना मिल्क फ्लेवर'' जारी किया।

कंपनी के सिग्नेचर उत्पाद "पोलो चॉकलेट" और लोकप्रिय उत्पाद "चिकावा" के बीच एक सहयोग उत्पाद। "बनाना मिल्क फ्लेवर" उसी उत्पाद के लिए बनाया गया एक मूल स्वाद है जो "पोलो चॉकलेट व्हाइट" पर आधारित है और इसमें केले की प्यूरी शामिल है। ससुमाता के डिज़ाइन वाला एक कांटा, जो एक ही काम में दिखाई देता है, और सभी छह प्रकार के एक मूल स्टिकर को यादृच्छिक रूप से जोड़ा जाएगा।

तीन तोहोकू प्रान्तों में सभी चिइकावा लैंड स्पेशलिटी स्टोर्स और न्यू डेज़ स्टोर्स पर 22 दिसंबर को प्री-सेल शुरू हुई और कई स्टोर्स में बिकवाली हो रही है। कंपनी के विपणन विभाग के उत्पाद नियोजन अनुभाग के युकी होसोनो कहते हैं, ``यह हमारी अपेक्षा से अधिक लोकप्रिय है, इसलिए हमने यह तय नहीं किया है कि इसे भविष्य में कब भेजा जाएगा।'' रग्नू हिरोसाकी हयाकुकोकुचो मेन स्टोर (मोमोकोकुचो, हिरोसाकी सिटी) ने भी 26 तारीख को सुबह 8 बजे बिक्री शुरू की और 10 बजे तक बिक गई।

सहयोग परियोजना एक साल पहले शुरू हुई थी, और ससुमाता डिजाइन के साथ मूल स्वाद और कांटे जैसे विचारों का जन्म हुआ था। होसोनो ने अपने चेहरे पर मुस्कान के साथ कहा, ``इस परियोजना ने मुझे पहली बार एहसास कराया कि हमारी कंपनी के भीतर चिइकावा के कितने प्रशंसक हैं। फैक्ट्री के कर्मचारी भी स्टिकर लगाने का आनंद ले रहे थे, और उनका मनोबल सामान्य से अधिक था। ''

पोलो चॉकलेट उस कंपनी का एक लोकप्रिय उत्पाद है जो इसे 20 वर्षों से अधिक समय से बेच रही है, और इसकी अवधारणा ``एक ऐसा केक है जो यथासंभव चॉकलेट के करीब है।'' वर्तमान में, हमारे पास 10 से अधिक मानक स्वाद और सीमित संस्करण स्वाद हैं। यह इस किरदार के साथ दूसरा सहयोग है। श्री होसोनो ने कहा, ``ऐसे ग्राहक हैं जिन्होंने सहयोग के माध्यम से पोलो चॉकलेट के बारे में सीखा, और ऐसे स्थानीय लोग भी हैं जो अपने पोते-पोतियों के लिए इसे खरीदने आए, इसलिए मुझे लगता है कि इससे जागरूकता बढ़ रही है। हम एक तैयारी कर रहे हैं उत्पादन प्रणाली जो हमें ऐसा करने की अनुमति देगी, इसलिए कृपया कुछ समय के लिए धैर्य रखें।"

कीमत 638 येन है. आगमन की स्थिति की घोषणा कंपनी के एक्स (पूर्व में ट्विटर) पर की जाएगी।