প্রধান গরুর মাংসের বোল চেইন "মাতসুয়া হিরোসাকি তাকাদা" (টাকাদা, হিরোসাকি সিটি, TEL 0172-55-9120 ) 17 ডিসেম্বর খুলবে৷

মাতসুয়া হল "মাতসুয়া ফুডস হোল্ডিংস" এর একটি প্রধান ব্র্যান্ড এবং দেশব্যাপী বিস্তৃত হচ্ছে। বর্তমানে, খোলা স্টোরের সংখ্যা 973, এবং Aomori প্রিফেকচার খোলার প্রথম দোকান। এটি "মাটসুনোয়া" সহ একটি জটিল দোকান হবে, যা প্রধানত শুয়োরের মাংসের কাটলেটগুলি পরিচালনা করে।

এই বছরের জুলাই মাসে, এটি আকিতা প্রিফেকচারে (হানাওয়া এসএ স্টোর) তার প্রথম স্টোর খুলেছে। তোহোকু এলাকায়, শুধুমাত্র আওমোরি প্রিফেকচার একটি অ-উন্নত এলাকা ছিল। আঞ্চলিক বিভাগের মহাব্যবস্থাপক কাতসুয়া কাওয়াকামি বলেছেন, "আমরা আওমোরি প্রিফেকচারে একটি স্টোর খোলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি কারণ আকিতাতে একটি স্টোর খোলার মাধ্যমে সরবরাহ এবং কর্মীদের উন্নতি হয়েছে।"

আসন সংখ্যা ৪৯টি। প্রায় 30টি পার্কিং লট রয়েছে। প্রিফেকচারাল রোড 109 বরাবর এবং উত্তর-পূর্ব দিকের রাস্তার পাশে দুটি গাড়ির প্রবেশপথ রয়েছে। ড্রাইভ-থ্রু সমর্থন করে। ব্যবহারটি হল একটি স্ব-পরিষেবা প্রকার যেখানে আপনি খাবারের টিকিট কেনার পরে বসেন এবং একটি কল থাকলে অফার পোর্ট থেকে এটি গ্রহণ করেন। টেক-আউট বিক্রয় পাওয়া যায়.

"মাতসুয়া" এর মেনু হল "বিফ মেশি (মিসো স্যুপের সাথে)" (সাধারণ = 380 ইয়েন, মিনি = 330 ইয়েন, বড় পরিবেশন = 530 ইয়েন), কিমকার বাটি (500 ইয়েন), ফাউন্ডিং বিফ কারি (490 ইয়েন), প্রতিষ্ঠাতা গরুর মাংস Karegyu (720 ইয়েন) ছাড়াও প্রায় 10 ধরনের সেট খাবার মেনু রয়েছে যেমন অ্যাঙ্গাস বিফ গ্রিলড মিট সেট মিল (650 ইয়েন) এবং ক্যালভি গ্রিলড মিট সেট মিল (660 ইয়েন)। সকালের মেনু যেমন স্ট্যান্ডার্ড মর্নিং সেট মিল (360 ইয়েন) এবং গ্রিলড স্যামন সেট মিল (490 ইয়েন) সকাল 5 টা থেকে 11 টা পর্যন্ত পাওয়া যায়।

"মাতসুনোয়া" মেনু "কটি এবং সেট খাবার" (590 ইয়েন থেকে শুরু) এবং "জেনুইন ফ্রাইড চিকেন সেট খাবার" (690 ইয়েন থেকে শুরু) অফার করে যা বুড়ো ঠাণ্ডা শুকরের মাংস ব্যবহার করে দোকানে হাতে প্রস্তুত করা হয়। ভাজা সার্ডিন এবং ভাজা মুরগির সাথে বিভিন্ন সেট খাবার (850 ইয়েন) পাওয়া যায়।

একটি উদ্বোধনী স্মারক বিক্রয় অনুষ্ঠিত হবে, এবং "মাতসুয়া" "বিফ রাইস কিমচি ডিম সেট (মিসো স্যুপের সাথে)" এবং "মাতসুনোয়া" "মিসো কটি এবং সেট খাবার (ভাত এবং মিসো স্যুপের সাথে)" 500 ইয়েনের জন্য অফার করা হবে। 21শে ডিসেম্বর পর্যন্ত।

মিঃ কাওয়াকামি বলেন, "আওমোরি প্রিফেকচারে বিস্তৃতির সাথে সাথে, তোহোকু এলাকা সমস্ত প্রিফেকচারে স্টোর খুলেছে। আমরা আওমোরি প্রিফেকচারে মাতসুয়া প্রতিষ্ঠা করতে চাই যাতে আমরা আওমোরি সিটি এবং হাচিনোহে সিটির মতো বড় শহরগুলিতে স্টোর খুলতে পারি। ভবিষ্যত।" দেখান।

ব্যবসার সময় হল মাতসুয়া = 24 ঘন্টা, "মাতসুনোয়া" = 10:00 থেকে 22:00। উদ্বোধনের প্রথম দিন সকাল ১০টা থেকে এটি খোলা থাকবে।