سوف يغلق متجر ساتوتشو، وهو سوبر ماركت يعمل في محافظة أوموري ومركزها منطقة تسوغارو، جميع المتاجر في 20 أكتوبر.

تأسست "ساتوتشو" في عام 1897 (ميجي 30) كمتجر مخللات في ماتسوموري-تشو، مدينة هيروساكي. في ذلك الوقت، كان اسم المتجر هو "ساتو شوتن"، وفي عام 1978، تم تغيير الاسم إلى "سوبر ساتو تشو". تم افتتاح أول سوبر ماركت في كوبيناي.

في يونيو/حزيران، قدم تشو ساتو (4، كيكيونو، مدينة هيروساكي)، الذي يدير شركة ساتوتشو، التماسًا لبدء إجراءات إعادة التأهيل المدني مع شركته التابعة، أوموري شوكوكين (مدينة كورويشي)، وهي شركة تاجر جملة لتجهيز الأغذية. وكان تحت المراقبة عن كثب.

الشركة التي تم اختيارها لنقل الأعمال هي "Trial Company" (مدينة فوكوكا)، التي تدير متاجر سوبر ماركت بأسعار مخفضة. تم منح موافقة المحكمة في 16 أكتوبر، وسترث الشركة 18 متجرًا من أصل 24 متجرًا تديرها Naga Sato. ولم يتم تحديد موعد إعادة الافتتاح بعد، ولكن سيتم فتحها تدريجياً اعتباراً من 28 أكتوبر فصاعداً.

"متجر ماتسوموريماتشي"، و"متجر كوتوبوكيتشو"، و"متجر كيكو"، و"متجر تشو"، و"متجر موتسو ماتسوكيا"، و"متجر كوهيناي" الذي لن يتم توريثه بالتجربة التجريبية، و"متجر أواني" و"متجر هيراجا إكيماي" والتي أغلقت في سبتمبر ولم يتم تحديد المتلقي بعد، ويقال إن تشو ساتو ومعهد أوموري لأبحاث الأغذية ينسقان عملية النقل.

سيتم إغلاق جميع المتاجر في الساعة 3 مساءً يوم 20. لا توجد خطط لعقد تحية أو حفل ختامي.