تبيع ثلاثة متاجر دون كويجوت في محافظة أوموري حاليًا قمصانًا مصممة بلهجة تسوغارو.

القميص نفسه المصمم بلهجة تسوغارو مثل "Gaffe" و "Sebadaba Maine Byon". يبيع Don Quijote فقط القمصان ذات اللهجات المرسومة بلهجة Tsugaru ، ويبيعها منذ عام 2019 ، ويضيف أو يغير كلمات جديدة كل عام.

وفقًا للمسؤول عن الملابس في منطقة أوموري ، بدأ مشروع "تي شيرت لهجة تسوغارو" برغبة في إضفاء الحيوية على أوموري. "في البداية ، فكرنا في قميص مكتوب عليه" أوموري الأقوى "، لكننا تبنينا فكرة صنع قميص باستخدام اللهجات. قررنا اللهجة أثناء الاستماع إلى آراء الموظفين المحليين في متجر هيروساكي (تاكادا ، مدينة هيروساكي) ، ومتجر جوشوجاوارا (فوجيماكي كاراكاساياناجي ، ومدينة جوشوجاوارا) ، ومتجر أوشوغاوارا في مدينة كوشوجاوارا).

تم بيع 8 أنواع من قمصان التي شيرت بلهجة تسوغارو في 3 متاجر فقط هذا العام: "Hankakuse" و "Gaffee" و "Harache" و "Sebadaba Mainebyon" و "Danda" و "Motsuke" و "Wai Haa" و "Tsugaru Strongest". كانت هناك ردود فعل من العملاء الذين توقفوا في طابق المبيعات ، قائلين ، "إنه ممتع" و "أريده" ، حتى أن البعض تحدث عن لهجة تسوغارو على الفور.

قال الشخص المسؤول ، "أريد أن أنشر لهجة تسوغارو في المحافظات الأخرى ، بهدف الحصول على معدل تآكل بنسبة 100٪ في محافظة أوموري ، بحيث لا يستطيع السكان المحليون ارتدائه فقط ، ولكن أيضًا شرائه كتذكار. في العام المقبل سنقوم أيضًا بصنع تي شيرت جديد لهجة تسوغارو."

السعر 1419 ين. سيتم بيعها في متجر Hirosaki ومتجر Goshogawara ومتجر Aomori لمشاهدة معالم المدينة. حتى نهاية سبتمبر.