أقيم حدث للكشف عن فستان الزفاف المكتمل ``Mariage'' المصنوع من تطريز تسوغارو ``تسوغارو كوجينزاشي'' في الثالث من مارس في متحف Hirosaki Brick Warehouse (يوشينو-تشو، مدينة هيروساكي).

الزواج هو فستان زفاف بتطريز كوغين، ويتم إنتاجه بواسطة هيديكو ساتو، صاحب متجر Select A.select (Dotemachi)، وRolottes (مدينة كوبي)، التي تصنع وتعيد تصنيع فساتين الزفاف.) شارك في إنتاجه الممثل هيرومي تاكيشي. بالإضافة إلى ساتو وتاكيتشي، كان من بين ضيوف اليوم مانامي أبو، الذي قام بالفعل بتطبيق تطريز الكوجين على الفستان، وأياكو يوشيدا، من مجموعة دعم التسويق، قسم الصناعة الإقليمية، وزارة التجارة والصناعة والعمل، محافظة أوموري.

قدم الحدث لأول مرة اللقاء بين السيد ساتو والسيد تاكيشي. التقى الاثنان عندما جلسا بجانب بعضهما البعض في حدث يسمى "ورشة عمل أوموري × كوبي للأعمال المشتركة وتبادل الشركات" الذي استضافته محافظة أوموري في سبتمبر الماضي.

بالنسبة إلى ساتو، التي أطلقت علامة Kogin التجارية الأصلية "Kogin de Jewel" في عام 2014، فإن أحد أهدافها هو تصميم فستان زفاف Kogin-zashi. بعد زيارة هيروساكي في عام 2020، وقعت في حب كوجينزاشي، واتفقت هي وتاكيتشي على الفور، وفي نفس الشهر الذي التقيا فيه، التقيا في كوبي لمناقشة صنع فستان.

عندما تم الكشف عن الفستان المكتمل، أشار حوالي 30 مشاركًا إلى الكاميرا ونظروا إلى نمط مودوكو على الفستان باهتمام كبير. يبتسم تاكيتشي ويقول: ``كشخص يعمل في إعادة التصنيع، يعد كوجين زاشي قطعة رائعة حقًا من ثقافة تسوغارو، حيث تم تصميمه لإصلاح الملابس التالفة.''

ووفقاً للسيدة آبو، التي قامت بتطريز الكوجين على الفستان، كان كل يوم خلال فترة الإنتاج التي استمرت شهراً ممتعاً ومثيراً. ``أخبرني المتجر المتخصص أن عمل كوغينزاشي على الساتان كان صعبًا، لذلك واجهت صعوبة في ذلك، ولكن عندما انتهيت منه، تأثر السيد ساتو لدرجة أنه ذرف الدموع. وكنت سعيدًا لأنني تمكنت من مساعدته حقق حلمه." .

يقول السيد ساتو: ``من الأفضل أن يكون هناك تطريز كوجين على جزء من الفستان بدلاً من جعله بارزًا بالكامل. نضيف باقات وأشرطة إلى فساتين مثل هذه، ونقبل الطلبات الفردية لتطريز كوجين.'' أريد تسويقه تجاريا بحيث يمكن استخدامه لمجموعة متنوعة من الأغراض."