ของเล่นแคปซูลท้องถิ่นชิ้นที่ 5 ``British Toast Goods & THE Kudo Pan Acrylic Keychain'' จะวางจำหน่ายที่ร้าน Ito-Yokado Hirosaki (หน้าสถานีเมืองฮิโรซากิ) ในวันที่ 27 ตุลาคม

ของเล่นแคปซูลท้องถิ่นจำหน่ายพวงกุญแจและมาสคอตที่มีลวดลายเป็นอาหารท้องถิ่นที่คุ้นเคยและการขนส่งสาธารณะ เราเริ่มขายมันเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว และนี่คือฉบับที่ 5 สินค้าจำหน่ายภายใต้ธีมที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง และจำนวนสินค้าที่จำหน่ายสะสมคือ 12,000 ชิ้น (ณ สิ้นเดือนกันยายน)

ครั้งนี้ธีมคือ British Toast ขนมปังหวานที่มีต้นกำเนิดในจังหวัดอาโอโมริ และ Kudo Pan (เมืองอาโอโมริ) ซึ่งเป็นผู้ผลิตขนมปังสไตล์อังกฤษ มีชื่ออยู่สองประเภทคือ "British Toast Goods" และ "THE Kudo Pan Acrylic Key Chain"

``British Toast Goods'' มี 5 ประเภท ได้แก่ ซาโก ผ้าเช็ดมือ และแม่เหล็กที่มีดีไซน์บรรจุภัณฑ์ของ British Toast ชิ้นตรงกลางคือซาโกช ซึ่งมีขนาดสำหรับใส่ขนมปังสไตล์อังกฤษจริงๆ ทำให้พกพาได้สะดวก ราคา 500 เยน

``พวงกุญแจอะคริลิก Kudo Pan'' เป็นพวงกุญแจทั้งหมด 8 แบบที่มีลวดลายเป็นโลโก้ชื่อบริษัทของ Kudo Pan และผลิตภัณฑ์ยอดนิยม เช่น แซนด์วิชคาสเทลล่า แซนวิชนิวคัตสึ และช็อคโกแลต นอกจากโลโก้ชื่อบริษัท "KUDOPAN" ในปัจจุบันแล้ว ยังมีการเพิ่มโลโก้เก่าที่เรียกว่า "Yuto Pan" อีกด้วย ราคา 400 เยน

Hajime Saito จาก Asahi Printing (Aoki-cho เมือง Hirosaki) ซึ่งดูแลด้านการวางแผนและการขายกล่าวว่า ``ภายในบริษัทมีความกระตือรือร้นมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา ซึ่งเราไม่ควรพลาดอย่างยิ่งในการร่วมงานกับ Kudo Bread ซึ่งได้รับการชื่นชอบจาก ชาวจังหวัดอาโอโมริมาครึ่งศตวรรษแล้ว'' อยู่ที่นั่น ฉันอยากให้ผู้คนได้หยิบยกมาสวมใส่ผลงานชิ้นนี้ที่ฉันภาคภูมิใจ ตัดเย็บด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอย่างยิ่ง'' เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม

สถานที่จำหน่ายคือโถงกิจกรรมทางเข้าชั้น 1 ของร้าน Ito-Yokado Hirosaki