Аомори
турне

Мы дадим вам особую информацию об АОМОРИ!
    «Фестиваль Когин» в Хиросаки. Участие художников Когин-заси из префектуры и за ее пределами.

    «Фестиваль Когин» в Хиросаки. Участие художников Когин-заси из префектуры и за ее пределами.

    Скопировать URL статьи

    «4-й фестиваль Когин» будет проходить со 2 по 4 мая в Хироро (Экимаэ-тё, город Хиросаки).

    «Цугару Когин-заси» - одна из традиционных техник сасико в регионе Цугару, и мудрость жизни заключалась в том, чтобы укрепить грубые текстуры, такие как бродячая одежда из конопли, и увеличить сохранение тепла. В последние годы он нашивается на различных аксессуарах, таких как подставки и пуговицы, и привлекает внимание в основном женщин.

    На этом же мероприятии будут выставлены около 50 работ Йоко Такада, получившего награду Contemporary Craft Award на Японской выставке современного ремесленного искусства, и нескольких других художников. Кроме того, 10 художников Цугару Когин-заси из префектуры и за ее пределами соберутся, чтобы продемонстрировать и продать свои работы. "Kogin Senbei" (500 йен), ограниченное местом проведения, также будет продано в ограниченном количестве - 100 экземпляров.

    В качестве предварительного мероприятия с 14:00 1-го числа будет проведен специальный семинар Сатико Миура, который был сертифицирован Цугару Когин-заси как Мейстер Хиросаки. В течение этого периода будет трижды мастер-класс по изготовлению подставок в 10:00, 13:00 и 16:00. Для обоих требуется предварительная заявка.

    Масахиро Кавамура из исполнительного комитета сказал: «Я надеюсь, что это будет возможность пересмотреть традиционное ремесло Цугару Когин-заси». Поскольку мероприятие будет проходить во время Золотой недели, он сказал: «Я надеюсь, что туристы из парка Хиросаки зайдут сюда и заинтересуются».

    Время проведения с 10:00 до 20:00 (до 18:00 последнего дня). бесплатный вход. Мастерская платная.

    Статьи по теме в ЦУГАРУ