Обнаженный посетитель, замоченный в холодной воде посреди зимы в Хиросаки - даже иностранцы
19 февраля в святилище Они в городе Хиросаки состоялось традиционное мероприятие «Визит Онидзавы в Хадаку», которое продолжается уже 400 лет.
Ежегодно в Новый год местные жители посещают святыню обнаженными в пыли и посвящают большую веревку под названием Тошина, чтобы помолиться о хорошем урожае. Ритуал замачивания в холодной воде, «Ритуал Мидзугори», проводился для очищения ума и тела перед тем, как просить богов и Будду, и около 40 человек в набедренных повязках собрались ранним утром холодной зимы с -1 градусом.
Церемония, начавшаяся в 9 часов, собрала около 200 человек, включая местных детей и зрителей из Токио, а также около 30 репортеров. Мэр Нориюки Касаи также посетил и сказал: «Продемонстрируйте свой дух, чтобы сохранить традицию!» Я наблюдал за мужчинами, один за другим входившими в холодную воду.
Гарет Бернс, который ведет в городе урок разговорного английского, в этом году уже пятый год испытывает трудности. «Я должен это сделать», - смеется он. В прошлом году он проходил в метель, а в этом году погода была хорошая и изредка светило солнце. Некоторые люди говорили: «В этом году не холоднее, чем я ожидал», но пока я лежал в холодной воде, дети кричали «И-чи, ни, са-н ...» и радовались собравшимся зрителям. т.