В магазине Tamundo Hiroro (Ekimae-cho, Hirosaki-shi) с 1 декабря на ограниченное время начнется "рождественская мягкая подача Очая-сан".

Tamundo (Тамачи) - специализированный магазин японского чая, основанный в 1968 году (Showa 43). Под девизом «Счастье с японским чаем» мы будем стремиться популяризировать японский чай и открывать в городе 3 магазина. Этот магазин используется горожанами в качестве подарков на середину года и подарков на конец года под названием «Meisha no Tamundo». Дайсуке Кимура, изобретатель, говорит: «Потому что это чайный домик, это приближение Рождества».

Предлагая «Мягкую подачу маття-гаке» (= 320 иен), г-н Кимура сказал, что зеленое мягкое мороженое, посыпанное маття, «похоже на дерево». Поводом для продажи послужила идея, которая возникла во время встречи. «Я сделал легкое предложение», - смеется он.

В качестве новогодней елки используется "Мягкая подача Матча-гаке", увенчанная ломтиками алазана и миндаля и покрытая шоколадом в форме звезды. Когда я заранее объявил об этом в своем блоге, отклик был настолько велик, что он подскочил в 5-10 раз больше, чем обычно. Некоторые люди останавливались у рекламы в точках продаж, установленной у входа в магазин, и говорили: «Я иду поесть». «Это мой первый проект, поэтому я с нетерпением жду реакции на него», - говорит Кимура.

Цена продажи 400 иен. Ограничено 30 экземплярами в день. До 25 декабря.