Концерт органной трубы для широкой публики состоится 22 ноября в часовне средней школы Too Gijuku (Исикава, город Хиросаки).

Это уже шестой раз в этом году мероприятие, проводимое раз в год, чтобы попросить местных жителей послушать орган. Орган был установлен в школе в 1990 году, когда здание школы было перенесено из Симосироганечо в Исикава. Мы попросили Карла Шуке (Германия), который занимается изготовлением органов в зале NHK Hall в Сибуя, Токио, и концертном зале в Художественном театре префектуры Аити, сделать это, и трем немецким инженерам потребовалось несколько месяцев, чтобы сделать все вручную.

На органе играет Дзюнко Мизуки, органист из школы. Родом из города Хиросаки, я был впечатлен органом, который я услышал, когда мне было 10 лет, и я решил стать органистом. После окончания Токийского университета искусств он уехал из Японии, чтобы учиться во Французской национальной музыкальной школе Булони, и в 2007 году был направлен в ту же школу. «Я действительно счастлив иметь возможность играть на таком полноценном органе с немецким звучанием каждый день», - говорит Мизуки. Студенты собираются в часовне каждое утро, чтобы поклониться под аккомпанемент органной трубы Мизуки-сан.

Звук, который доносится из 1632 труб в часовню, ежегодно привлекает множество участников. Эта программа будет исполняться около часа по мотивам песен Баха. «У Баха, который был органистом, много песен для органа, - говорит Мизуки. «Все здание органа - это музыкальный инструмент. Посетите часовню и насладитесь мощью органа», - призывает он посетителей.

Время начала с 14:00. Двери открываются в 13:00. бесплатный вход.